give notice: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    UKUSAustralianeutralidiomaticemployment
    • To inform an employer of one's intention to leave a job, often by submitting a formal resignation within a prescribed period.

    Examples

    Beta

    • After five years at the company, Mark decided to give notice and pursue a new career path.

      Después de cinco años en la empresa, Mark decidió dar aviso y seguir una nueva carrera.

    • I will be giving notice tomorrow, so they have time to find a replacement before I leave.

      Mañana daré aviso, para que tengan tiempo de encontrar un reemplazo antes de que me vaya.

    • She had already given notice by the time the new manager arrived.

      Ella ya había dado aviso cuando llegó el nuevo gerente.

  • 2.

    UKUSAustraliaformallegal
    • To formally notify a person or organization of an intention, claim, or forthcoming action, especially by serving written or official notice.

    Examples

    Beta

    • The landlord gave notice to the tenants about the upcoming rent increase.

      El propietario dio aviso a los inquilinos sobre el próximo aumento del alquiler.

    • We were given notice that the road would be closed for repairs starting next week.

      Nos dieron aviso de que la carretera estaría cerrada por reparaciones a partir de la próxima semana.

    • If they give notice of the claim soon, the insurance process can begin without delay.

      Si dan aviso de la reclamación pronto, el proceso de seguro puede comenzar sin demora.

Examples:

  • EN: Reminder...to settle your arrears... for your health insurance has not led to any results we are forced to give notice...
    ES: La advertencia... para pagar sus atrasos del seguro médico ... no ha dado ningún resultado, nos vemos obligados a darle aviso...
  • EN: and we demand that you within a period of not more than four weeks, vacate the apartment give notice...
    ES: y le exigimos a usted que en un periodo de no más de cuatro semanas, desaloje el apartamento dar aviso de...
  • EN: Honestly, I would give notice right now
    ES: ¿De veras? Firmaría ahora mismo
  • EN: I'd like to give notice.
    ES: Me gustaría decirle que me marcho.
  • EN: You'll give notice to your boss.
    ES: Avisa a tu jefe.
  • EN: I will give notice to the Sarga Florio.
    ES: Informaré al Sarga Florio.
  • EN: In one word, you give notice?
    ES: En otras palabras, ¿se marcha Ud.?
  • EN: - I'm sorry to say, Mr. Berne, but myself and the entire staff will be compelled to give notice if Miss Pamela cannot control her temper.
    ES: Lamento decirlo, Sr. Berne, pero yo y todo el personal estaremos obligados a dar aviso si la Srta. Pamela no puede controlar su temperamento.
  • EN: Let's agree that if he does fire one of us, the other two will give notice.
    ES: Si echa a alguno de nosotros, los otros dos dimitirán.
  • EN: Which one shall I give notice to?
    ES: ¿a quién despido?
  • EN: Reminder...to settle your arrears... for your health insurance has not led to any results we are forced to give notice...
    ES: La advertencia... para pagar sus atrasos del seguro médico ... no ha dado ningún resultado, nos vemos obligados a darle aviso...
  • EN: and we demand that you within a period of not more than four weeks, vacate the apartment give notice...
    ES: y le exigimos a usted que en un periodo de no más de cuatro semanas, desaloje el apartamento dar aviso de...
  • EN: Honestly, I would give notice right now
    ES: ¿De veras? Firmaría ahora mismo
  • EN: I'd like to give notice.
    ES: Me gustaría decirle que me marcho.
  • EN: - I have to give notice.
    ES: -En dos semanas.
  • EN: And I, Mr. Scanlon, wish to give notice.
    ES: De modo que quiero presentar mi renuncia, Sr. Scanlon.
  • EN: - Can we then give notice to our maid?
    ES: - ¿Podemos licenciar a la criada?
  • EN: - It upsets the servants, and they give notice.
    ES: - Molesta a los sirvientes, y los pone nerviosos.
  • EN: On top of that, staff sergeant Hodges is threatening to give notice on her account.
    ES: Encima la sargento Hodges amenaza con avisar por su cuenta.
  • EN: You'll give notice to your boss.
    ES: Avisa a tu jefe.
  • EN: I will give notice to the Sarga Florio.
    ES: Informaré al Sarga Florio.
  • EN: In one word, you give notice?
    ES: En otras palabras, ¿se marcha Ud.?
  • EN: - I'm sorry to say, Mr. Berne, but myself and the entire staff will be compelled to give notice if Miss Pamela cannot control her temper.
    ES: Lamento decirlo, Sr. Berne, pero yo y todo el personal estaremos obligados a dar aviso si la Srta. Pamela no puede controlar su temperamento.
  • EN: Let's agree that if he does fire one of us, the other two will give notice.
    ES: Si echa a alguno de nosotros, los otros dos dimitirán.
  • EN: Which one shall I give notice to?
    ES: ¿a quién despido?

Related Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

give notice: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator