give weight

Examples:

• EN: Such measures will cloak our envoy in strength and give weight to our diplomatic mission and, uh... I think command the appropriate respect.

  ES: Tales medidas le darán fuerza a nuestro emisario y peso a nuestra misión diplomática y creo que comandarán el respeto merecido.
• EN: But it does not rise to the level of a unique signature, And we must give weight to ms. Landon's previous acquittal.

  ES: Pero no llega al nivel de firma única, y debemos dar importancia a la absolución previa de la Sra. Landon.
• EN: Okay, no offense, but I'm not about to give weight to the psychiatric musings of a guy who uses a superhero lunch box and someone who still watches Bonanza.

  ES: Está bien, no te ofendas, pero no estoy a punto de dar el peso a las reflexiones psiquiátricos de un tipo que utiliza una caja de almuerzo superhéroe y alguien que todavía relojes Bonanza.
• EN: Then they give weight to a moral argument.

  ES: Cuando dan peso a una máxima moral.
• EN: Napoleon needed art from previous empires to give weight and status to the brand-new empire he was building.

  ES: Napoleón necesitaba obras de arte de otros imperios para proporcionar un estatus al imperio que estaba construyendo.
• EN: Yes... Why give weight to things that aren't important?

  ES: Porque es que yo, la verdad, no pienso darle importancia a algo que no la tiene.
• EN: to give weight to what he puts forth.

  HI: सब लोग अपने ग़म का मुदावा कहें जिसे
• EN: The main problem is that patients with anorexia nervosa tend not to give weight to their problem, not realizing it: the patient's lack of collaboration is a heavy obstacle, which is not always possible to overcome.

  HI: मुख्य समस्या यह है कि एनोरेक्सिया नर्वोसा वाले रोगी अपनी समस्या को वजन नहीं देते हैं, इसे महसूस नहीं करते हैंः रोगी की ओर से सहयोग की कमी एक भारी बाधा है, जिसे दूर करना हमेशा संभव नहीं होता है।
• EN: When scouting colleges, hopeful students and their families are sure to give weight to the student/teacher ratio, the quality of the classes, the extracurricular activities, the look of the campus and the school vibe.

  HI: जब कॉलेजों के स्काउटिंग, उम्मीदवारों और उनके परिवारों को छात्र / शिक्षक अनुपात, कक्षाओं की गुणवत्ता, अतिरिक्त गतिविधियों, परिसर का दृश्य और विद्यालय की खिंचाव के लिए वजन देना निश्चित है।
• EN: of the hostility of the Indians, and in order to give weight to our

  HI: कौ़म के लिए भी हमें, अपना हाथ
• EN: "You need a centre to give weight in the region.

  HI: केंद्र में आपको कर्षण के लिए एक अच्छी तरह की आवश्यकता होती है।
• EN: I know from experience that getting quotes from different sources give weight to the story.

  HI: सूचना हम अन्य स्रोतों से लीजिए
• EN: You cannot give weight to the words of a drunkard.

  ES: Las palabras de un borracho no significan nada.
• EN: Horizontal poles have been laid across those, then boulders are dumped on it to give weight.

  ES: Los postes horizontales han sido depositados alrededor y luego son descargadas rocas para ganar peso.
• EN: To give weight to the kidnap story.

  ES: Para dar peso a la historia del secuestro.