go walking

Examples:

EN: My dear, I have some pressing business and cannot go walking with you.
ES: Querida mía, tengo un asunto que me apremia y no puedo salir contigo.
EN: Let's get out of here and go walking on the beach.
ES: "Salgamos de aquí y vayamos a caminar por la playa".
EN: Aye, you been too old to go walking streets, Marthy.
ES: Estás demasiado vieja para recorrer las calles, Marthy.
EN: - Where does she go walking?
ES: - ¿Por dónde sale a caminar?
EN: #We will all go walking into town #
ES: Todos sabremos ir a la ciudad
EN: When the white Gentlemen stop me just out of town, I leave the horse with some folks I know, and go walking across the back of the pass. 'Cause I bound to get back to Halcyon.
ES: Cuando los caballeros me dejaron fuera del pueblo deje el caballo y atravesé el límite del condado porque se suponía que yo regresara aquí me fui a través del Bayou
EN: I preferred to go walking with him than go with Mickey!
ES: ¡he preferido ir a pie con él, que ir en coche con Mickey!
EN: And look, Duke, if it's a boy, you can teach him to play baseball, and if it's a bicycle, Duke, you can put hair-ribbons on her and go walking on Sundays.
ES: Y si es un chico, le puedes enseñar a jugar al base-ball. Y si es una bicicleta, puedes poner en su pelo una cinta y pasearla los domingos.
EN: Do you usually go walking on the campus in your nightgown?
ES: ¿Generalmente camina en el campus con el camisón puesto?
EN: When I was a kid in the tenements I used to go walking by myself for hours.
ES: Cuando era un niño, en el barrio, solía andar solo durante horas.
EN: You're a bad guy to go walking with down the street.
ES: No eres tipo para que nos vean hablando contigo.
EN: My dear, I have some pressing business and cannot go walking with you.
ES: Querida mía, tengo un asunto que me apremia y no puedo salir contigo.
EN: Ok, let's go walking.
ES: Vamos caminando.
EN: Let's go walking there together
ES: Paseemos por ahí juntos.
EN: And we'll be able to go walking together.
ES: Y así podremos ir juntos a pasear.
EN: Just gotta keep walking in a straight line, that's all... don't go walking around in circles.
ES: Conseguir caminar en línea recta, éso es todo... no vaya a caminar en círculos.
EN: Let's get out of here and go walking on the beach.
ES: "Salgamos de aquí y vayamos a caminar por la playa".
EN: Aye, you been too old to go walking streets, Marthy.
ES: Estás demasiado vieja para recorrer las calles, Marthy.
EN: #We will all go walking into town #
ES: Todos sabremos ir a la ciudad
EN: When the white Gentlemen stop me just out of town, I leave the horse with some folks I know, and go walking across the back of the pass. 'Cause I bound to get back to Halcyon.
ES: Cuando los caballeros me dejaron fuera del pueblo deje el caballo y atravesé el límite del condado porque se suponía que yo regresara aquí me fui a través del Bayou
EN: I preferred to go walking with him than go with Mickey!
ES: ¡he preferido ir a pie con él, que ir en coche con Mickey!
EN: And look, Duke, if it's a boy, you can teach him to play baseball, and if it's a bicycle, Duke, you can put hair-ribbons on her and go walking on Sundays.
ES: Y si es un chico, le puedes enseñar a jugar al base-ball. Y si es una bicicleta, puedes poner en su pelo una cinta y pasearla los domingos.
EN: - Where does she go walking?
ES: - ¿Por dónde sale a caminar?
EN: Do you usually go walking on the campus in your nightgown?
ES: ¿Generalmente camina en el campus con el camisón puesto?
EN: When I was a kid in the tenements I used to go walking by myself for hours.
ES: Cuando era un niño, en el barrio, solía andar solo durante horas.
EN: You're a bad guy to go walking with down the street.
ES: No eres tipo para que nos vean hablando contigo.

Language:

Meanings:

1.

2.

Examples: