☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
go with the wind
Language:
Meanings:
1.
Global
literal
neutral
To move or be carried in the direction of the wind.
2.
Global
poetic
literary
To be carried away by the wind; to be dispersed or transported by a breeze or gust.
3.
Global
poetic
figurative
To disappear, vanish, or be obliterated as if carried off by the wind.
Examples:
EN:
Treaties go with the wind.
ES:
Los tratados se van con el viento.
EN:
They go with the wind.
ES:
Las lleva el viento, no tienen que tomar decisiones.
EN:
It's a nice feeling to leave with your own boat and go with the wind, alone.
ES:
Entenderà, es un alivio partir con el barco. Irse, con el viento...
EN:
And me will go with the wind.
ES:
Y yo me iré con el viento.
EN:
I go with the wind, Mark,
ES:
Me dejo llevar por el viento, Mark.
EN:
I come with the wind and I go with the wind.
ES:
Llego y me voy con el viento.
EN:
Yeah, it's really hard to... it's like, you go with the wind when it's good, and you never know where you're going.
ES:
Sí, es realmente difícil es como, te vas con el viento cuando es bueno, y nunca sabes a dónde vas.
EN:
If the wind wants it, I'll let it go with the wind.
ES:
Si el viento lo quiere, voy a dejar que se vaya con el viento.
EN:
They'll go with the wind.
ES:
Irán con el viento.
EN:
After living long in the Land of Sojourn all past events go with the wind.
ES:
He vivido mucho tiempo en este lugar. El pasado Todo va con el viento
EN:
Maybe it'll go with the wind.
ES:
Quizá se lo lleve el viento.
EN:
Then on the other side of Isola Madre go with the wind.
HI:
फिर आइसोला के दूसरी ओर हवा के साथ चलिए.
EN:
Don't go with the wind
HI:
हवा के साथ मत जाओ
EN:
I'm an air sign; I go with the wind.
HI:
हवा हूँ, हवा, मैं वसंती हवा हूं।
EN:
Let yourself go with the wind
HI:
उड़ जाने दे तू हवाओ के संग
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary