going away

Examples:

EN: I am going away from all these women.
ES: Alejaré de él a todas las demás mujeres.
EN: - I'm going away and will never return to this place, where I feel like an outcast, where your curse is upon me, Miss Havisham!
ES: - Me voy y nunca volveré a este lugar, donde me siento como un paria, donde su maldición está sobre mí, señorita Havisham.
EN: "I'm going away, Zaza, to America."
ES: - - Me voy, Zaza. A Norteamérica.
EN: "I'm going away, and when I return,"
ES: "Me voy, pero cuando vuelva,
EN: "He is here, but he is going away tonight.
ES: "Está aquí, pero se irá esta noche.
EN: Father, I'm going away tonight...
ES: Padre, esta noche me voy...
EN: - Well, I'm sure going away forever
ES: - Me iré para siempre
EN: Oh, yes, Henry's going away.
ES: Sí, Henry se nos va.
EN: - Oh, he's-he's going away?
ES: - ¿Se va? - Sí, se va.
EN: Lally thinks we're going away for the summer.
ES: Lally cree que nos vamos de vacaciones de verano.
EN: Say I'm going away.
ES: Dile que voy a salir.
EN: He is going away with you?
ES: ¿Se va con usted?
EN: Are we going away?
ES: ¿Nos vamos?
EN: Yes Dear, you're going away with Daddy.
ES: Sí, querido, te vas con papá.
EN: You're going away, honest?
ES: ¿Te vas, en serio?
EN: I am going away from all these women.
ES: Alejaré de él a todas las demás mujeres.
EN: - I'm going away and will never return to this place, where I feel like an outcast, where your curse is upon me, Miss Havisham!
ES: - Me voy y nunca volveré a este lugar, donde me siento como un paria, donde su maldición está sobre mí, señorita Havisham.
EN: "I'm going away, Zaza, to America."
ES: - - Me voy, Zaza. A Norteamérica.
EN: "I'm going away, and when I return,"
ES: "Me voy, pero cuando vuelva,
EN: "He is here, but he is going away tonight.
ES: "Está aquí, pero se irá esta noche.
EN: Father, I'm going away tonight...
ES: Padre, esta noche me voy...
EN: - Well, I'm sure going away forever
ES: - Me iré para siempre
EN: Oh, yes, Henry's going away.
ES: Sí, Henry se nos va.
EN: - Oh, he's-he's going away?
ES: - ¿Se va? - Sí, se va.
EN: Lally thinks we're going away for the summer.
ES: Lally cree que nos vamos de vacaciones de verano.
EN: Say I'm going away.
ES: Dile que voy a salir.
EN: He is going away with you?
ES: ¿Se va con usted?
EN: Are we going away?
ES: ¿Nos vamos?
EN: Yes Dear, you're going away with Daddy.
ES: Sí, querido, te vas con papá.
EN: You're going away, honest?
ES: ¿Te vas, en serio?

Language:

Meanings:

1.

2.

3.

Examples: