☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
golden age
Language:
Meanings:
1.
General English
idiomatic
formal
literary
neutral
A period marked by great happiness, prosperity, success, cultural flourishing, or exemplary achievement.
2.
Classical mythology
Literary usage
literary
mythological
archaic
The first and most perfect age in classical mythology, characterized by peace, abundance, and innocence.
Examples:
EN:
I'll see Mr. Maydig at 12:00 and we'll start with the golden age... sometime in the afternoon.
ES:
Veré al Sr. Maydig a las 12:00 y empezaremos con la edad de oro en algún momento de la tarde.
EN:
They hope to start with the golden age sometime in the afternoon.
ES:
Esperan empezar con la edad de oro en algún momento de la tarde.
EN:
They assume that they will begin with the golden age... sometime in the afternoon.
ES:
Suponen que empezarán con la edad de oro en algún momento de la tarde.
EN:
In my life at that time, it could have regarded as my golden age.
ES:
que se recuerdan como mi edad dorada.
EN:
And they can tell their children the end of the golden age!
ES:
Y así podrán decir a sus hijos y nietos cómo fue el fin de la edad de oro.
EN:
Let's drink to the coming golden age which you will provide.
ES:
Brindemos por la nueva Edad de Oro que nos brindarás.
EN:
Let's drink to the golden age.
ES:
¡Brindemos por la Edad de Oro!
EN:
Flanked by lunacy... and speaking with the voice of youth, our golden age of Reason... will tell you of its brightest adornment...
ES:
Flanqueado de lunáticos. Hablando con la voz de la juventud, la dorada edad de la Razón os hablará de su más brillante atavío.
EN:
Now, let's drink to the golden age of the German Reich.
ES:
Ahora brindemos por la edad de oro del Reich alemán.
EN:
In peacetime, atomic energy could be used to bring about a golden age.
ES:
En tiempos de paz, la energía atómica podría ser utilizada para lograr una edad de oro.
EN:
A golden age awaits all us workers. Count on it.
ES:
Se aproxima una Era Dorada para los trabajadores, te lo aseguro.
EN:
And when will this golden age of art be?
ES:
¿Y para cuándo esta edad de oro?
EN:
Underwater exploration known today its golden age.
ES:
La exploración submarina conoce hoy su edad de oro.
EN:
Fighting tirelessly, we will live up, Sancho, to see the golden age.
ES:
Luchando infatigablemente viviremos. Viviremos, Sancho, ... hasta la llegada de la edad de oro.
EN:
There were the middle ages, the renaissance, the golden age.
ES:
Existió la Edad Media, el Renacimiento, el Siglo de Oro.
EN:
I'll see Mr. Maydig at 12:00 and we'll start with the golden age... sometime in the afternoon.
ES:
Veré al Sr. Maydig a las 12:00 y empezaremos con la edad de oro en algún momento de la tarde.
EN:
They hope to start with the golden age sometime in the afternoon.
ES:
Esperan empezar con la edad de oro en algún momento de la tarde.
EN:
They assume that they will begin with the golden age... sometime in the afternoon.
ES:
Suponen que empezarán con la edad de oro en algún momento de la tarde.
EN:
In my life at that time, it could have regarded as my golden age.
ES:
que se recuerdan como mi edad dorada.
EN:
And they can tell their children the end of the golden age!
ES:
Y así podrán decir a sus hijos y nietos cómo fue el fin de la edad de oro.
EN:
Let's drink to the coming golden age which you will provide.
ES:
Brindemos por la nueva Edad de Oro que nos brindarás.
EN:
Let's drink to the golden age.
ES:
¡Brindemos por la Edad de Oro!
EN:
Now, let's drink to the golden age of the German Reich.
ES:
Ahora brindemos por la edad de oro del Reich alemán.
EN:
Flanked by lunacy... and speaking with the voice of youth, our golden age of Reason... will tell you of its brightest adornment...
ES:
Flanqueado de lunáticos. Hablando con la voz de la juventud, la dorada edad de la Razón os hablará de su más brillante atavío.
EN:
In peacetime, atomic energy could be used to bring about a golden age.
ES:
En tiempos de paz, la energía atómica podría ser utilizada para lograr una edad de oro.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary