☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
goodness gracious
Language:
Meanings:
1.
Worldwide
euphemistic
dated
An exclamation invoking the qualities of 'goodness' and 'graciousness', originally addressing divine attributes (literal origin).
2.
Worldwide
informal
euphemistic
An interjection used to express surprise, shock, dismay, or strong emphasis.
Examples:
EN:
That's what I'm, Mr Allison goodness gracious and for goodness' sake, what a tragedy.
ES:
¡Que me aspen! Allison, no te imaginas qué tragedia.
EN:
Well, my, goodness gracious.
ES:
Es un puedo demostrarlo.
EN:
My goodness gracious! What a thing to say.
ES:
- Madre mía, ¡qué cosas dices!
EN:
♪ Quick! Can't you see, sir Oh goodness gracious me, sir ♪
ES:
Rápido, será que no puede ver Santo cielo, señor
EN:
Oh, my goodness gracious.
ES:
Ah, cielo santo.
EN:
- Oh, goodness gracious.
ES:
- Por Dios.
EN:
"My goodness gracious.
ES:
"Por lo que más quiera.
EN:
♪ Oh, goodness gracious They're so flirtatious ♪
ES:
¡Siempre flirtean, los hombres malos!
EN:
That's what I'm, Mr Allison goodness gracious and for goodness' sake, what a tragedy.
ES:
¡Que me aspen! Allison, no te imaginas qué tragedia.
EN:
Well, my, goodness gracious.
ES:
Es un puedo demostrarlo.
EN:
My goodness gracious! What a thing to say.
ES:
- Madre mía, ¡qué cosas dices!
EN:
♪ Quick! Can't you see, sir Oh goodness gracious me, sir ♪
ES:
Rápido, será que no puede ver Santo cielo, señor
EN:
Oh, my goodness gracious.
ES:
Ah, cielo santo.
EN:
- Oh, goodness gracious.
ES:
- Por Dios.
EN:
"My goodness gracious.
ES:
"Por lo que más quiera.
EN:
♪ Oh, goodness gracious They're so flirtatious ♪
ES:
¡Siempre flirtean, los hombres malos!
EN:
My goodness gracious
ES:
Vaya por Dios.
EN:
Oh, my goodness gracious!
ES:
¡Por todos los cielos!
EN:
Dear friend and teacher my goodness gracious do not go away.
ES:
Querida amiga y maestra ¡Válgame Dios! .. ...no se vaya.
EN:
Why you say 'goodness gracious, no'?
ES:
¿Por qué dices "Dios mío, no"?
EN:
Oh! Hey, goodness gracious sakes alive, they're catching!
ES:
Oye, lo más gracioso es que te animan bien, ¡y te atrapan!
EN:
My goodness gracious me!
ES:
¡Santo cielo!
EN:
My goodness gracious, look at your flowers.
ES:
Cielos, mire sus flores.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary