hang low: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- To droop, sag, or remain at a low position or altitude.
Examples
BetaThe heavy curtains hang low over the windows, blocking most of the sunlight.
Las pesadas cortinas cuelgan bajas sobre las ventanas, bloqueando la mayor parte de la luz solar.
After the storm, the branches hang low, weighed down by the rain.
Después de la tormenta, las ramas cuelgan bajas, cargadas por la lluvia.
The old flag hung low on the pole, its colors faded and fabric worn.
La vieja bandera colgaba baja en el mástil, con sus colores desvaídos y la tela desgastada.
I noticed the pendant hang low on her neck, catching the light beautifully.
Noté que el colgante colgaba bajo en su cuello, reflejando la luz de manera hermosa.
- To feel or appear downcast, subdued, or dispirited.
Examples
BetaAfter hearing the disappointing news, his spirits seemed to hang low for the rest of the day.
Después de escuchar la noticia decepcionante, su ánimo parecía decaído durante el resto del día.
She’s been hanging low ever since the breakup, avoiding friends and social events.
Ella ha estado desanimada desde la ruptura, evitando a los amigos y eventos sociales.
Don’t hang low just because of one setback; better days are ahead.
No te deprimas solo por un revés; vienen días mejores.
Examples:
- EN: When the branches hang low, then watch it!ES: Cuando cuelguen bajas las ramas, obsérvalo
- EN: Do your balls hang low?ES: ¿Te cuelgan las bolas?
- EN: Now we hang low for a while.ES: Estar sin hacer nada un tiempo.
- EN: You guys hang low.ES: No llamen la atención.
- EN: Just needed a place to hang low for a while.ES: Sólo necesito un lugar para estar un rato.
- EN: They hang low here.ES: Sí, suelen estar muy bajas.
- EN: SILVER: * Do your ears hang low? *ES: ¿Tus orejas te cuelgan?
- EN: My boobs don't hang low.ES: Mi pechos no cuelgan.
- EN: We hang low here tonight.ES: Nos quedamos aquí hoy.
- EN: But no jeans that hang low on the bum okay,ES: Pero sin el jean que te cuelga de atrás,
- EN: Where does he work, how old is he, do his ears hang low?ES: ¿Dónde trabaja, qué edad tiene, le cuelgan las orejas?
- EN: ¶ Do your boobs hang low, do they wobble to and fro? ¶ (audience laughs, whistles)ES: Mis pechugas, mira como van... suben y bajan como pelotas...
- EN: We can't just all be sad and hang low, like that of bull's penis in the warm months of May or June.ES: No podemos estar tristes y decaídos, como el pene de toro en los cálidos meses de mayo o junio.
- EN: ♪ Does your butt hang low?ES: # ¿Tu trasero cuelga bajo?
- EN: ♪ Do your boobs hang low?ES: # ¿Tu tetas cuelgan bajas?
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary