hang on every word

Examples:

• EN: - I will hang on every word.

  ES: - Estaré pendiente de cada palabra.
• EN: Don't hang on every word.

  ES: No analices todo Io que dice.
• EN: I hang on every word.

  ES: No me perdí ni una palabra.

  ES: Escucho cada palabra.
• EN: They mock her and play upon her weakness, and yet they hang on every word I say.

  ES: Se burlan de ella y sacan provecho de su debilidad pero escuchan cada palabra que yo les digo.
• EN: I'll hang on every word you say.

  ES: Soy toda oídos.
• EN: I know this sounds far-fetched, but years from now, tens of thousands will hang on every word you speak.

  ES: Se que ésto suena traído de los pelos, pero en los años que se avecinan, decenas de miles se van a aferrar a cada palabra que digas.
• EN: To have the jury hang on every word.

  ES: Tener al jurado hipnotizado con sus palabras.
• EN: ♪ And I hang on every word you say ♪

  ES: ♪ Y me quedo con cada palabra que dices ♪

  ES: ♪ Y me quedo con cada palabra que dices ♪

  ES: ♪ Y me quedo con cada palabra que dices ♪

  ES: ♪ Y me quedo con cada palabra que dices ♪
• EN: People hang on every word that is pumped through the media.

  HI: लोग हर शब्द को तराजू में तोलते हैं।
• EN: You hang on every word I say To prove that I'm the one who can

  HI: हर समय मांग करते हैं कि मैं यह साबित कर दूं कि मैं
• EN: You call this kerfuffle 'stupid', but hang on every word.

  HI: मूरख यह भरमत फिरे, पकड़ शब्द की छांय ॥
• EN: their time to die-hard fans who hang on every word.

  HI: जिन्हें कि हर पल लगे बड़े हैं
• EN: " "You can't hang on every word,"

  HI: नहीं कर सकते हर शब्द की तोल,
• EN: They hang on every word he speaks.

  HI: वह हर उस शब्द के पीछे है, जो वह बोलता है।
• EN: nSycophants used to hang on every word,

  HI: होठों से निकलता हर शब्द दीवाना था,