happen along

Examples:

• EN: You just needed someone to happen along.

  ES: Incluso me estás callando. Lo siento. No fue mi intención herirte.
• EN: Anyone could happen along.

  ES: Cualquiera podría venir.
• EN: Most sprains happen along the shaft, but yours seems to be pretty minor.

  ES: Se suele fracturar el cuerpo peneano. Pero lo suyo parece insignificante.
• EN: It's anything that can happen along the way.

  ES: Es todo lo que puede ocurrir en el camino.
• EN: I tend to move around a lot, and things just happen along the way.

  ES: Me muevo mucho y pasan cosas en el camino.
• EN: It's rare to see one But they happen along

  ES: # Eso algunas veces pasa Pero raramente se ven #
• EN: Then you can happen along and she won't be any the wiser.

  ES: Entonces podrá pasar y ella no se dará cuenta.
• EN: Then you can happen along and she won't be any the wiser.

  ES: Entonces podrá pasar y ella no se dará cuenta.
• EN: I didn't exactly happen along, sir.

  ES: Oh, el bueno de Mac.
• EN: I didn't happen along.

  ES: No pasaba por aquí.
• EN: We didn't happen along, ma'am.

  ES: No fue por azar, senora.
• EN: But if the right boss should happen along...

  ES: Pero si encuentro un buen jefe...
• EN: and take back with them any mortal who might happen along.

  ES: y tomar por sorpresa a un mortal, que se atraviese en su camino.
• EN: But if there should happen along a highly attractive individual... with sufficient means....

  ES: Pero si llegara un individuo extremadamente apuesto... con un buen pasar...
• EN: Yeah. Well, actually, we didn't just happen along.

  ES: Bueno, de hecho, no pasábamos por aquí solamente.
• EN: I'll shoot any wild hoops that happen along.

  ES: ¿Qué?