EN: To the animals, it now seemed that their world, which may or may not some day become a happy place to live in, was worse than ever for ordinary creatures.
ES: A los animales les parecía ahora que, su mundo, que podría ser un lugar donde vivir felices, era peor que nunca para los trabajadores.