have a bite: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    USUKgeneralinformalneutral
    • To eat a small amount of food; to take a light or brief meal or snack.

    Examples

    Beta

    • After the long meeting, Sarah decided to have a bite before heading back to the office.

      Después de la larga reunión, Sarah decidió comer algo antes de regresar a la oficina.

    • If you have a bite now, we can leave earlier and avoid the traffic.

      Si comes algo ahora, podemos salir antes y evitar el tráfico.

    • He never has a bite during the day, only snacks at night.

      Él nunca come un bocado durante el día, solo picotea por la noche.

Examples:

  • EN: We'll have a bite.
    ES: Tomaremos un bocado.
  • EN: Come on, you stay and have a bite.
    ES: Vamos, quédate y da un bocado.
  • EN: Yes. Do you mind if I step out in The corridor and have a bite, sir?
    ES: Sí. ¿Le importa si salgo un momento al corredor a comer un bocadillo?
  • EN: - Let him stay and have a bite of supper.
    ES: No seas duro con él. Deja que se quede a cenar.
  • EN: While I'm there, I'll have a bite myself.
    ES: De paso picaré algo.
  • EN: If you're hungry, you can have a bite to eat.
    ES: Si tienes hambre, puedes tomar algo de comida.
  • EN: - Let's have a bite to eat.
    ES: -Comamos algo.
  • EN: Why not go in here and have a bite?
    ES: - Sí. ¿Lo tomamos aquí mismo?
  • EN: Go on. Go on, have a bite.
    ES: Vamos, vamos, un bocado.
  • EN: Well then, won't you have a bite to eat?
    ES: ¿No quieres comer algo? - Oh, no.
  • EN: Now, look, how would you like to have a bite with me?
    ES: ¿Les gustaría comer conmigo?
  • EN: We'll play cards and have a bite until we start.
    ES: ¿Y mientras? Mientras tanto, comemos algo y jugamos a las cartas.
  • EN: Let's go somewhere and have a bite before we go home.
    ES: Vayamos a algún sitio y demos un bocado antes de ir a casa.
  • EN: Yes, to have a bite.
    ES: - Sí, para tomar un algo.
  • EN: -But you should have a bite of something.
    ES: -Pero deberías comer un bocado.
  • EN: We'll have a bite.
    ES: Tomaremos un bocado.
  • EN: Come on, you stay and have a bite.
    ES: Vamos, quédate y da un bocado.
  • EN: Yes. Do you mind if I step out in The corridor and have a bite, sir?
    ES: Sí. ¿Le importa si salgo un momento al corredor a comer un bocadillo?
  • EN: - Let him stay and have a bite of supper.
    ES: No seas duro con él. Deja que se quede a cenar.
  • EN: While I'm there, I'll have a bite myself.
    ES: De paso picaré algo.
  • EN: If you're hungry, you can have a bite to eat.
    ES: Si tienes hambre, puedes tomar algo de comida.
  • EN: - Let's have a bite to eat.
    ES: -Comamos algo.
  • EN: Why not go in here and have a bite?
    ES: - Sí. ¿Lo tomamos aquí mismo?
  • EN: Go on. Go on, have a bite.
    ES: Vamos, vamos, un bocado.
  • EN: Well then, won't you have a bite to eat?
    ES: ¿No quieres comer algo? - Oh, no.
  • EN: Now, look, how would you like to have a bite with me?
    ES: ¿Les gustaría comer conmigo?
  • EN: We'll play cards and have a bite until we start.
    ES: ¿Y mientras? Mientras tanto, comemos algo y jugamos a las cartas.
  • EN: Let's go somewhere and have a bite before we go home.
    ES: Vayamos a algún sitio y demos un bocado antes de ir a casa.
  • EN: Yes, to have a bite.
    ES: - Sí, para tomar un algo.
  • EN: -But you should have a bite of something.
    ES: -Pero deberías comer un bocado.

Related Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

have a bite: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator