have a gas

Examples:

• EN: Do you have a gas can?

  ES: ¿ Tenemos latas de gasolina ?
• EN: Yeah, if you don't have a gas mask, you're gonna get smallpox or anthrax.

  ES: si, si no tienes una máscara de gas vas a tener viruela o anthrax.
• EN: This is Watts and Vertigo, we have a gas fire just off Route Twelve, mile marker 18.

  ES: Estos son Watts y Vertigo, tenemos fuego sobre la Ruta 12, kilómetro 18.
• EN: We have a gas leak in the back of the church.

  ES: Hay una fuga de gas, así que necesito que salgan, por favor
• EN: I confess, I have a gas stove with a manual pilot.

  ES: Lo confieso, tengo una cocina de gas cocina con encendido manual.
• EN: Does this bus have a gas can?

  ES: ¿El autobús tiene un bidón de gasolina?
• EN: We have a gas leak caused by,uh... a radon emission chock full of asbestos!

  ES: Tenemos un escape de gas provocado por... ¡una emisión de radón saturado de amianto!
• EN: Please don't panic, we have a gas leak in the kitchen, we need you to evacuate the building as soon as possible.

  ES: Por favor no se asusten, hay un escape de gas en la cocina, necesitamos que evacuen el edificio lo antes posible.
• EN: Do you like have a gas can I can borrow?

  ES: ¿Tienen una lata de gasolina que me puedan prestar?
• EN: We have a gas credit charger.

  ES: Tenemos una tarjeta de gasolina.
• EN: Ned, I think we have a gas leak!

  ES: - ¡Ned, creo que hay una fuga de gas!
• EN: This thing doesn't have a gas pedal!

  ES: Esto no tiene acelerador.
• EN: But he does have a gas card.

  ES: Pero tiene una cartilla para la gasolina.
• EN: But he does have a gas card.

  ES: Pero tiene una cartilla para la gasolina.
• EN: I have a gas leak to report

  ES: Tengo que informarles sobre una fuga de gas
• EN: Nothing serious. We have a gas leak under this room.

  ES: Nada serio, tenemos una pérdida de gas debajo del salón.