have a snootful: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  British EnglishAustralian EnglishGeneralcolloquialliteral
  • To have a substantial quantity in one's snout or nose (literal, now rare).

  Examples

  Beta

  • In the old days, hunters would have a snootful of the musk from the animals they tracked to identify them better.

    En los viejos tiempos, los cazadores tenían una buena cantidad de olor en el hocico de los animales que rastreaban para identificarlos mejor.

  • The pig had a snootful of mud after rooting around the farmyard all morning.

    El cerdo tenía el hocico lleno de barro después de hurgar en el corral toda la mañana.

  • She noticed her dog had a snootful of water after it splashed in the pond.

    Ella notó que su perro tenía el hocico lleno de agua después de chapotear en el estanque.

  • After the rain, the horse had a snootful of dirt from grazing on the soaked ground.

    Después de la lluvia, el caballo tenía el hocico lleno de tierra por pastar en el suelo mojado.

• 2.

  British EnglishAustralian EnglishUS EnglishGeneralidiomaticinformalcolloquial
  • To become intoxicated by consuming a large quantity of alcohol.

  Examples

  Beta

  • At the party last night, Jake really had a snootful and could barely stand up by the end.

    En la fiesta de anoche, Jake realmente se emborrachó y apenas podía mantenerse en pie al final.

  • If you have a snootful before the concert, you might not enjoy the music as much as you'd like.

    Si te emborrachas antes del concierto, puede que no disfrutes la música tanto como quisieras.

  • She was warned not to have a snootful at the office party, but she ignored the advice and regretted it later.

    Le advirtieron que no se emborrachara en la fiesta de la oficina, pero ignoró el consejo y luego se arrepintió.