have done with | Idiomator

Meaning: (idiomatic,transitive)Tofinish; togive upor stopdealingwith.He was happy to finallyhave done withhis thesis.Let’shave done withthis silly argument.1904,Jerome K. Jerome,Tommy and Co:To cut a long story short, I’m willing to take on the job, provided you really want tohave done withit.1922,E[ric] R[ücker] Eddison,The Worm Ouroboros: A Romance, London:Jonathan Cape[…],→OCLC,page21:Be satisfied that I will nothave done withthee until I have taken away thy life, and sent thy soul squealing bodiless into the unknown.; (transitive,idiomatic)To endrelationswith.1860December –1861August,Charles Dickens,Great Expectations[…], volume(please specify |volume=I to III), London:Chapman and Hall,[…], published October 1861,→OCLC:"I am tired," said Miss Havisham. "I want diversion, and Ihave done withmen and women. Play."1864May –1865November,Charles Dickens,Our Mutual Friend.[…], volume(please specify |volume=I or II), London:Chapman and Hall,[…], published1865,→OCLC:You are an inveterately bad girl, and a false sister, and Ihave done withyou. For ever, Ihave done withyou!1905,Lord Dunsany[i.e., Edward Plunkett, 18th Baron of Dunsany],The Gods of Pegāna, London:[Charles]Elkin Mathews,[…],→OCLC,page63:O All the gods save One, Lords of the Worlds, whose child is the eclipse, take back thy pestilence from Sidith, for ye have played the game of the gods too long with the people of Sidith, who would fainhave done withthe gods.

Examples:

EN: Better have done with anyway than have enemies at your door.
ES: Mejor esto que tener al enemigo a las puertas de casa.
EN: See what I have done with her.
ES: Mire lo que he hecho con ella.
EN: What would you have done with them?
ES: ¿Qué habrías hecho con ellos?
ES: ¿Qué hubieses hecho?
EN: Listen to me, Dan. If this Union of yours is going to destroy the rights .. Of the sovereign state of Virginia then I say let's have done with the Union.
ES: ¡Escuche, si vuestra "Unión" debe aniquilar nuestros derechos, se puede ir al infierno!
EN: Can't you see what you have done with your ridiculous claims?
ES: Vea lo que ha conseguido con sus ridículas teorías.
EN: Do as thou wilt, for I have done with thee!
ES: Haz lo que creas, ya terminé.
EN: Because if you hadn't, I don't know what we'd have done with all the food.
ES: Porque si no, no sé qué hubiéramos hecho con tanta comida.
EN: When I say that I you take your breath away imagine what you have done with my heart.
ES: Cuando digo que me quitas el aliento imagínate lo que has hecho con mi corazón.
EN: When I Say you take my breath away imagine what you have done with my heart.
ES: Cuando digo que me quitas el aliento imagínate lo que has hecho con mi corazón.
EN: Still, you did your best... and as Harry has made you two young rascals take your feathers back... well, he'd better marry the girl and have done with it, eh, Doc, hmm?
ES: Aun así, lo hicísteis muy bien y Harry os devolvió vuestras plumas. Pues que se case con la chica y acabemos.
EN: If that's what the grownups have done with this world we better get those boys' camps started fast and see what the kids can do.
ES: Si eso es lo que los mayores le han hecho a este mundo Más nos vale empezar esos campamentos Y ver qué pueden hacer los chicos.
EN: Will we never have done with these awful wars?
ES: ¿Es que nunca se acaba la guerra?
EN: Can you imagine what I could have done with him in the organization, huh?
ES: ¿Te imaginas lo que haríamos con él en la organización?
EN: Tell him and have done with it.
ES: Díselo y acabemos con esto.
EN: Run me through and have done with it.
ES: Matadme y acabemos de una vez.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).