have legs: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    globalneutralliteral
    • To possess legs; to have the limbs used for standing or walking.

    Examples

    Beta
    • The newborn calf has legs that are still wobbly as it learns to stand.

      El ternero recién nacido tiene patas que aún están inestables mientras aprende a pararse.

    • Do your prosthetic legs have the same flexibility as natural legs?

      ¿Tus piernas protésicas tienen la misma flexibilidad que las piernas naturales?

    • After the surgery, the patient was relieved to have legs strong enough to walk again.

      Después de la cirugía, el paciente se sintió aliviado de tener piernas lo suficientemente fuertes para caminar de nuevo.

    • She has legs that allow her to run marathons without tiring easily.

      Ella tiene piernas que le permiten correr maratones sin cansarse fácilmente.

  • 2.

    globalUSUKidiomaticinformal
    • To have the potential to continue, endure, or succeed over time; to be viable or have staying power.

    Examples

    Beta
    • The idea for the new app has legs and could become very popular over the next year.

      La idea para la nueva aplicación tiene potencial y podría volverse muy popular en el próximo año.

    • If this project has legs, we should invest more resources to see it through.

      Si este proyecto tiene futuro, deberíamos invertir más recursos para llevarlo a cabo.

    • Their argument doesn’t have legs because the evidence is weak and contradictory.

      Su argumento no tiene sustento porque la evidencia es débil y contradictoria.

  • 3.

    nautical contextsglobalspecializednautical
    • To have speed (used in nautical contexts to describe a vessel's ability to move quickly).

    Examples

    Beta
    • The new racing yacht has legs, cutting through the waves faster than its competitors.

      El nuevo yate de carreras tiene velocidad, cortando las olas más rápido que sus competidores.

    • We need a boat that has legs to win the regatta next month.

      Necesitamos un barco que tenga velocidad para ganar la regata del próximo mes.

    • Because their catamaran had legs, they completed the coastal trip in record time.

      Gracias a que su catamarán tenía velocidad, completaron el viaje costero en tiempo récord.

Examples:

  • EN: Mama, do the little boats on the water have legs?
    ES: Mamá, ¿los pequeños botes en el agua tienen patas?
  • EN: Chinese girls have legs you see. Just like their white sisters.
    ES: Las chicas chinas tienen piernas, sabes, como las blancas.
  • EN: - Do gooseberries have legs?
    ES: - ¿Las grosellas tienen patas?
  • EN: Bags don't have legs.
    ES: - Las bolsas no tienen patas.
  • EN: Wings! And more than that, they have legs.
    ES: Alas, y tienen patas.
  • EN: Don't easterners have legs like other folk?
    ES: ¿Acaso la gente del este no tiene piernas como los demás?
  • EN: Mama, do the little boats on the water have legs?
    ES: Mamá, ¿los pequeños botes en el agua tienen patas?
  • EN: - Do gooseberries have legs?
    ES: - ¿Las grosellas tienen patas?
  • EN: Chinese girls have legs you see. Just like their white sisters.
    ES: Las chicas chinas tienen piernas, sabes, como las blancas.
  • EN: Bags don't have legs.
    ES: - Las bolsas no tienen patas.
  • EN: Wings! And more than that, they have legs.
    ES: Alas, y tienen patas.
  • EN: Don't easterners have legs like other folk?
    ES: ¿Acaso la gente del este no tiene piernas como los demás?
  • EN: -You don't have legs no more.
    ES: Pero si las piernas las tiene cortadas.
  • EN: They wrote in the newspaper that I have legs like Maresca's.
    ES: Escribieron en el periódico que tengo las piernas como las de la Maresca.
  • EN: Hey, that fur cap, did that have legs?
    ES: - ¡Oye! - ¿Qué? ¿El gorro de piel tenía patas?
  • EN: As long as you have legs, dance
    ES: Mientras tengas piernas, baila.
  • EN: He said that they should dance as long as they have legs.
    ES: Que deberían bailar mientras tengan piernas.
  • EN: Well, I have legs.
    ES: Bueno, tengo piernas.
  • EN: If you did what I told you to do, you'd have legs like mine.
    ES: Si hicieras lo que te digo, tendrías las piernas como las mías.
  • EN: Dimo, run, you have legs!
    ES: ¡Dimo, corre, tienes piernas!
  • EN: When you have legs, you can go wherever you like.
    ES: Cuando tienes dos piernas, puedes ir a donde quieras.

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

have legs: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator