have one more time

Examples:

• EN: What I said before about waiting for my time? If you are a murderer, you will just have one more time to see me. Then at that time, you have to die by my own hand.

  ES: Lo que te dije antes, que si fueras el asesino, me verías de nuevo ... y luego te iba a matar.
• EN: You have one more time, one more go at this.

  ES: Tienes otra oportunidad de hacerlo.
• EN: But what I wouldn't do, to have one more time to go into that court room and show them what a man is, break their holes.

  ES: Pero lo que no haría, es tener una vez más que entrar en esa sala de la corte y mostrarles lo que es un hombre, porque rompe sus agujeros.

  ID: Tapi yang tak mau kulakukan, Sekali lagi masuk ke ruang sidang itu..,.. Tunjukkan pada mereka pria sejati itu, Hancurkan pendirian mereka.
• EN: I just have one more time to go.

  ES: Solo me falta una.

  ID: Tinggal tersisa sekali lagi.
• EN: The result is that I have one more time management tool T__T

  HI: मैंने एक और टी (समय) जोड़ा
• EN: You have one more time.

  HI: उह, आपके पास एक और समय है।

  TE: నీకు ఇంకా ఒక గంటే టైముంది.
• EN: Now that response I would love to have one more time, for the record.

  ES: Me encantaría que me diera esa respuesta otra vez, para el registro.
• EN: Let's have one more time through, I want 549 B, it's the last one, promise.

  ES: Una vez más. Quiero la 549B es la última , lo prometo.
• EN: Let's have one more time.

  ES: Una vez más. Tengamos una vez más.