have someone's hide

Meaning: (idiomatic,figurative)Topunishorsubduesomeone.1981June 18, Hubert Mizell, “Cubs, new owners: a suspect marriage”, inSt. Petersburg Times, retrieved 29 Mar. 2009:Why doesn'tThe St. Petersburg Timesscrape together $30 million and purchase football's Tampa Bay Buccaneers? Then, when I tell John McKay how to coach, he'd listen or I'dhave his hide.

Examples:

EN: But before this is over, it will make sense... or I will have someone's hide hanging on my office wall.
ES: Pero deben tenerlo antes de que termine... o haré que quien esté atrás de esto sea colgado en mi oficina.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).