have words: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    Generalneutral
    • To possess words or expressions; to have vocabulary available to say something.

    Examples

    Beta

    • During the vocabulary test, Sarah showed she really did have words to express even the most complex ideas.

      Durante la prueba de vocabulario, Sarah demostró que realmente tenía palabras para expresar incluso las ideas más complejas.

    • I don’t have words to describe what I saw in that ancient manuscript; the language is so rich and varied.

      No tengo palabras para describir lo que vi en ese manuscrito antiguo; el lenguaje es tan rico y variado.

    • When writing his speech, Marcus made sure to have words ready that would inspire the crowd.

      Al escribir su discurso, Marcus se aseguró de tener palabras listas que inspiraran a la multitud.

    • They have words enough to fill a dictionary after years of journaling every thought and feeling.

      Tienen suficientes palabras para llenar un diccionario después de años de escribir en diarios cada pensamiento y sentimiento.

  • 2.

    BritishAmericanAustralianinformalidiomatic
    • To engage in an argument or quarrel (typically between two or more parties).

    Examples

    Beta

    • I overheard the neighbors have words about the noisy party last night; it got pretty heated.

      Escuché que los vecinos tuvieron palabras sobre la fiesta ruidosa de anoche; se puso bastante acalorado.

    • If you have words with the manager over the schedule, maybe we can find a compromise.

      Si tienes palabras con el gerente sobre el horario, quizás podamos encontrar un compromiso.

    • They had words after the meeting ended, and I heard the disagreement lasted for hours.

      Tuvieron palabras después de que terminó la reunión, y escuché que la disputa duró horas.

  • 3.

    BritishAmericaninformalidiomatic
    • To speak sternly or angrily to someone (often used with the preposition 'with').

    Examples

    Beta

    • Jessica had words with her brother about borrowing her car without asking.

      Jessica tuvo palabras con su hermano por haber tomado prestado su auto sin preguntar.

    • Don’t have words with the teacher; she’s just trying to help you understand better.

      No tengas palabras con la profesora; solo está tratando de ayudarte a entender mejor.

    • He was having words with the customer service rep last week after the delayed shipment.

      Él tuvo palabras con el representante de servicio al cliente la semana pasada después del envío retrasado.

Examples:

  • EN: The Greeks have words for almost everything I know
    ES: Los griegos tienen palabras para todo lo que conozco.
    ES: Los griegos tienen palabras para todo lo que conozco.
  • EN: I have words to say, hello
    ES: ¡Escucha, Ohumi!
  • EN: Did you have words over Burke?
    ES: - ¿Hablasteis algo sobre Burke?
  • EN: I sure would like to have words with him.
    ES: No le molestaré mucho. Solo unas palabras.
  • EN: Did they have words, then?
    ES: ¿Así que tuvieron unas palabras?
  • EN: Mr. Grandet, I don't have words to express all of my condolences.
    ES: Señor Grandet, no tengo palabras para expresarle mis condolencias.
  • EN: The Greeks have words for almost everything I know
    ES: Los griegos tienen palabras para todo lo que conozco.
    ES: Los griegos tienen palabras para todo lo que conozco.
  • EN: I have words to say, hello
    ES: ¡Escucha, Ohumi!
  • EN: Did you have words over Burke?
    ES: - ¿Hablasteis algo sobre Burke?
  • EN: I sure would like to have words with him.
    ES: No le molestaré mucho. Solo unas palabras.
  • EN: Did they have words, then?
    ES: ¿Así que tuvieron unas palabras?
  • EN: Mr. Grandet, I don't have words to express all of my condolences.
    ES: Señor Grandet, no tengo palabras para expresarle mis condolencias.
  • EN: But I have words that would be howl'd out in the desert air, where hearing should not latch them.
    ES: Mis palabras sólo son para gritarlas en el vacío, donde nadie pueda oírlas.
  • EN: I have words for El Choya.
    ES: Tengo que hablar con Choya.
  • EN: Perhaps you will have words for me by tomorrow night, huh?
    ES: Espero que abra la boca mañana por la noche.
  • EN: You have words.
    ES: Y has escrito la letra.
  • EN: You and Miss StonewaII Jackson have words?
    ES: ¿Tú y la señorita Muro de Piedra Jackson habéis discutido?
  • EN: I would have words with you.
    ES: ¿Estás ahí? ¿Puedo hablar contigo?
  • EN: I have words, luck.
    ES: He tenido suerte.
  • EN: We're going to have to go out and have words with her.
    ES: Tendremos que ir a hablar seriamente con ella.
  • EN: In Italian we have words that seem the same, but mean different things.
    ES: En italiano también hay palabras que parecen iguales, y no significan lo mismo.

Related Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

have words: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator