heart-shattering

Examples:

• EN: After heart-shattering events, dare to dream again.

  HI: सपने ही तो हैं फिर से संजोकर देखेंगे. . !

  HI: बिखरे हुए सपनों को ,वो फिर से बुन लेना चाहती थी

  HI: फिर से स्पष्ट होने लगते हैं सपने

  HI: एक बार फिर दिल लगाते हैं

  HI: सपने आँखों में हम फिर से बोने लगे

  HI: दिया मन को दिलासा - पुनः आऊँगा।
• EN: His absolute refusal to accept what has happened is heart-shattering.

  HI: जो भी हुआ उनके दिल की नाफरमानी है. .
• EN: Of course, such a solution cannot begin to recompense the heart-shattering extent of pain and loss Syria has experienced.

  HI: दर्द इतना के सह ना सकूँ
• EN: It is, in fact, heart-shattering and we are still hurting.

  TE: వాస్తవానికి, వైద్య వృత్తి తలపై ఎంత దెబ్బవుతుంది మరియు ఇప్పటికీ గాయం ఏర్పడుతుంది.
• EN: Apart from that, many other moments within the movie are heart-shattering.

  TE: దానికి తోడు సినిమా సెకండాఫ్ లో వచ్చే యాక్షన్ ఎలిమెంట్స్ చాలా థ్రిల్లింగ్ గా ఉంటాయి.
• EN: With a heart-shattering boom,

  TE: నిగ్రహము గల్గిన నిర్మల హృదయుడు,