here goes nothing

Examples:

EN: "here goes nothing."
ES: la suerte está echada.
EN: Oh, here goes nothing.
ES: Bueno, allá vamos.
EN: And here goes nothing.
ES: Y aquí no va nada.
EN: All right, here goes nothing.
ES: Bueno, hay que intentarlo.
ES: Vale, allá va.
ES: Bueno... Veamos que pasa.
ES: Muy bien, aquí vamos de nuevo...
ES: Vale, aquí nada.
EN: All right, here goes nothing Keep your fingers crossed.
ES: Muy bien, aquí no pasa nada. Crucemos los dedos.
EN: Well, here goes nothing. I'll...
ES: Bueno, qué demonios.
EN: September 27th well, here goes nothing.
ES: 27 de septiembre. Pues vamos a intentarlo.
EN: Okay... here goes nothing.
ES: intentémoslo.
EN: Okay, here goes nothing.
ES: Muy bien... No es nada.
ES: Bueno, vamos allá.
ES: OK, aquí va ninguna cosa.
ES: Bien, aquí voy.
ES: Bueno, pues...
EN: She said, "Call it 'Auf Wiedersehen"'... and here goes nothing.
ES: "Llámala Auf Wiedersehen"... así que aquí va.
EN: Well,here goes nothing.
ES: Bueno, aquí no hay nada.
EN: Boy, here goes nothing.
ES: Pero sé que no me voy a quedar mucho tiempo, así que les ayudaré en lo que pueda. Eso o nada. Ahí vienen.
EN: [bleep] [bleep] here goes nothing.
ES: Aquí vamos.
EN: Well, here goes nothing.
ES: Bien, aquí vamos a nada.
ES: Bueno, ahí voy.
ES: Bueno, la suerte está echada.
ES: Bueno, vamos allá.
ES: Bien, sin nada.
ES: Bueno, aquí no va nada.
ES: Bueno, aquí no pasa nada.
ES: Bueno, aquí va nada.
ES: Bueno, que te parece
ES: Bueno, aquí no pasa nada.
ES: Sí, amo. ¡Aqui voy a la nada!
ES: Bien, aquí vamos.
ES: Bien, aquí no dice nada.
ES: Ok, aqui va.
ES: Bien, esto no es nada.
EN: - Well, here goes nothing.
ES: - Aquí vamos.
EN: Well, here goes nothing.
ES: Bien, aquí vamos a nada.
ES: Bueno, ahí voy.
ES: Bueno, la suerte está echada.
ES: Bueno, vamos allá.
ES: Bien, sin nada.
ES: Bueno, aquí no va nada.
ES: Bueno, aquí no pasa nada.
ES: Bueno, aquí va nada.
ES: Bueno, que te parece
ES: Bueno, aquí no pasa nada.
ES: Sí, amo. ¡Aqui voy a la nada!
ES: Bien, aquí vamos.
ES: Bien, aquí no dice nada.
ES: Ok, aqui va.
ES: Bien, esto no es nada.
EN: - Well, here goes nothing.
ES: - Aquí vamos.

Language:

Meanings:

1.

Examples: