EN: Oh, she'll be fine, and you guys can hit the bricks.
ES: Oh, ella estará bien. y, uh, ustedes chicos puede golpear los ladrillos.
EN: I hit the bricks at 8:00.
ES: Empiezo a las 8:00.
EN: All right, Candy, hit the bricks.
ES: - Muy bien, Candy, lárgate.
EN: Now let's hit the bricks. Go ahead.
ES: Ahora vete.
EN: Well, they were, but they're not anymore, so hit the bricks.
ES: Bueno, ellos fueron, pero son ya no más, así que pulse los ladrillos.
EN: Why don't you just give me my cut and let me hit the bricks?
ES: Denme mi parte y terminemos de una vez.
EN: - Right, let's hit the bricks.
ES: - Muy bien, vamos deprisa.
EN: You close or you hit the bricks.
ES: O cierran tratos o están despedidos. Decisión...
EN: - Well, tin man, suppose you hit the bricks.
ES: Bueno, hombre de hojalata... váyase por el camino de ladrillos.
EN: Let's hit the bricks.
ES: - Vámonos de aquí.
EN: Two seconds after Alan told me your story... the Computer Crimes Division hit the bricks chasing this down... beating every bush from here to eternity trying to find you.
ES: Después de Alan me contara su historia... la mitad de los agentes en Crímenes por Computadora empezaron a investigar. Removieron cielo y tierra tratando de encontrarla.