holy cow

Examples:

EN: Well, we expected you To fall over backwards When you were introduced to The holy cow and all the calves.
ES: Esperábamos verte caer... cuando te presentaron a "La vaca sagrada" y demás.
EN: There's enough shadow for an army, holy cow! If the ancestors did it, it means they were animals.
ES: Eso sí, dan mucha sombra en verano, y si los viejos lo hacían así, quiere decir que...
EN: Speaking of business, I have a funeral in about holy cow, 12 minutes.
ES: Hablando de negocios, tengo un funeral en... - ¡Maldita sea!
EN: - Well, it's a holy cow.
ES: - Bueno, es una vaca sagrada.
EN: What a build-up, holy cow!
ES: ¡Qué lugar, virgen santa!
EN: What a step-up, holy cow!
ES: ¡Qué ascenso, virgen santa!
EN: I'm hungry, holy cow.
ES: Tengo hambre, la hostia.
EN: Oh, holy cow!
ES: ¡Dios mío!
EN: Get me now, holy cow
ES: Sácame ¡Santa vaca!
EN: Chopper, holy cow!
ES: ¡Chopper, santa vaca!
EN: - Wow, holy cow. Come here.
ES: Venid aquí.
EN: And you, holy cow, do you want something, too?
ES: Y tú, caramba, ¿quieres algo también?
EN: "Then he lit a fuse and give him room He started an explosion, holy cow
ES: "Pero prendió una mecha y cuando estallara "Empezó una explosión, ¡madre mía!
EN: He's on time j-o-e c-l... holy cow!
ES: Él es puntual. J-O-E C-L... ¡Por Dios!
EN: Ladies and gentlemen, holy cow!
ES: Espectadores, ¡qué maravilla!
EN: Well, we expected you To fall over backwards When you were introduced to The holy cow and all the calves.
ES: Esperábamos verte caer... cuando te presentaron a "La vaca sagrada" y demás.

Language:

Meanings:

1.

2.

Examples: