holy crap: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    United Statesinformal global Englishidiomaticinformalslangmildly vulgar
    • An exclamation of surprise, disbelief, or strong emotion, often more forceful than euphemistic alternatives.

    Examples

    Beta
    • Holy crap! That was the most unexpected plot twist I’ve ever seen.

      Holy crap! That was the most unexpected plot twist I’ve ever seen.

    • When the power went out during the storm, he exclaimed, 'Holy crap, this is bad!'

      When the power went out during the storm, he exclaimed, 'Holy crap, this is bad!'

    • Holy crap, I can’t believe you managed to fix the car yourself!

      Holy crap, I can’t believe you managed to fix the car yourself!

Examples:

  • EN: Ho-ho-ho-holy crap, is it hot in here!
    ES: Jo-jo-jo-joder, qué calor!
  • EN: holy crap!
    ES: ¡Puta madre!
    ES: Maldicion!
    ES: ¡Cielo santo!
    ES: ¡Vaya!
    ES: Holy crap!
  • EN: -holy crap, that's Korean!
    ES: - ¡Santo cielo, eso es Coreano!
  • EN: holy crap.
    ES: ¡Santo cielo!
    ES: Mierda.
    ES: Qué mierda.
    ES: Santa Madre.
  • EN: holy crap, that's good!
    ES: Madre Santa, esta bueno!
  • EN: -holy crap!
    ES: - ¡Santo cielo!
  • EN: -"holy crap."
    ES: - "Qué mierda."
  • EN: Oh, holy crap.
    ES: Demonios.
    ES: Oh, ¡COÑO! .
  • EN: Oh, holy crap!
    ES: Ay, diablos.
  • EN: This is... holy crap.
    ES: Esto es santo cielo.
  • EN: Oh my God, this is holy crap!
    ES: Dios mío, esto es "santo cielo".
  • EN: Oh, well, holy crap.
    ES: ¡Carajo!
  • EN: He rides to the- holy crap!
    ES: Intenta una entrada pero...
  • EN: I believe the word you're looking for is "holy crap".
    ES: La palabra que buscas es "me cago en todo".
  • EN: holy crap! Did you see me bounce off of that tree?
    ES: Me vieron rebotar de ese arbol?

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

holy crap: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator