holy fuck

Language:

Meanings:

1.
General Englishvulgarinformal
- Sexual intercourse regarded as sacred or consecrated; a literal reading combining 'holy' and the vulgar term.
2.
WorldwideEnglish-speaking regionsvulgarslanginformalidiomatic
- A strong exclamation expressing intense surprise, shock, fear, awe, or other powerful emotion.

Examples:

EN: Oh holy fuck
ES: ¡Ay, me cago!
EN: holy fuck!
ES: ¡ Puta mierda!
EN: Oh, holy fuck.
ES: ¡Mierda!
EN: Holy, holy fuck.
ES: Me diste una idea.
ES: Me diste una idea.
EN: That's fuckin' cold, dude, holy fuck!
ES: ¡Puta! está fría amigo, ¡Puta mierda!
EN: Oh, holy fuck! - Idiot!
ES: ¡Con un demonio!
EN: Boys. - holy fuck, I'm dizzy.
ES: -Mierda, estoy mareado.
EN: (explosion) - holy fuck, boys!
ES: ¡Mierda!
EN: - holy fuck, ricky!
ES: ¡Mierda, Ricky!
EN: And it is like, "holy fuck"!
ES: ¡ Y es como " la hostia " !
EN: - holy fuck! My car!
ES: Me cago en la puta!
EN: - Tricia, with child... holy fuck! - Yeah, I know.
ES: - Tricia con un hijo, maldición.
EN: Oh, sweet holy fuck.
ES: Divina jodienda.
EN: Oh, holy fuck!
ES: Oh, ¡santa mierda!
EN: Oh, look, an interview with the new USA national football coach, Jurgen Klinsmann. What in the name of holy fuck is going on?
ES: Mira, una entrevista con el nuevo entrenador de la selección de los EEUU, Jurgen Klinsmann.

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary