horses for courses

Meanings:

1.
British Englishneutralliteral
- A principle in horse racing that certain horses perform better on particular racecourses or under specific track conditions.
2.
British EnglishInternationalchiefly Britishidiomaticinformal
- Different people or things are suited to different tasks or situations; what is appropriate in one case may not be appropriate in another.

EN: It's just horses for courses, isn't it?
ES: Es sólo para los que quieren, ¿no?
EN: Oh, well... it's horses for courses, I suppose.
ES: Bueno, supongo que cada cual con lo suyo. Bueno.
ID: Yah aku rasa butuh tindakan khusus.
EN: After all, it "horses for courses" is something the cheapest.
HI: आखिरकार, यह "पाठ्यक्रम के लिए घोड़ों" कुछ सबसे सस्ता है।
EN: It's not all horses for courses
HI: घोड़ों के सभी नहीं कर रहे हैं
EN: To some extent, random number generators are horses for courses.
HI: इस छेद में, कुछ गेंद बियरिंग्स घुड़सवार हैं।
EN: It's a case of horses for courses.
ID: Setiap orang punya kemampuan berbeda.
EN: There are horses for courses.
ID: Orang dan situasi yang beda.