☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
in for a penny, in for a pound
Language:
Meanings:
1.
chiefly British
idiomatic
informal
Having begun something that involves risk or effort, intending to see it through to completion regardless of further cost or consequence.
2.
chiefly British
literal
neutral
Having spent or risked a small amount (a penny), therefore also being prepared to spend or risk a larger amount (a pound).
Examples:
EN:
Well, in for a penny, in for a pound.
ES:
Pues bien, en un centavo, en una libra.
ES:
Bien, si hago 30, hago 31.
EN:
It's not exactly a demon hunt but in for a penny, in for a pound, huh?
ES:
No es como cazar a un demonio, pero no hay nada que perder.
ID:
Ini bukan memburu iblis, tetapi jika memulai sesuatu, harus diselesaikan.
EN:
Hey, in for a penny, in for a pound.
ES:
al río.
EN:
Yeah, in for a penny, in for a pound.
ES:
Sí, por un centavo, por una libra.
ID:
Yah, menyelesaikan apa yang telah dimulai.
EN:
Look, in for a penny, in for a pound.
ES:
Mira, da igual un penique que una libra.
EN:
'And I think, well, in for a penny, in for a pound.'
ES:
Y pienso, bien, ya que estamos, vamos con todo.
EN:
Oh, in for a penny, in for a pound, Charlie.
ES:
A lo hecho, pecho, Charlie.
EN:
I mean, in for a penny, in for a pound.
ES:
Ya puestos, ¿por qué no?
EN:
That's the way I am, in for a penny, in for a pound.
ES:
Así es como soy, una vez hecho, no hay vuelta atrás.
EN:
So, hey, in for a penny, in for a pound (so to speak):
HI:
थोड़े से, कुछ (जैसे - कृपया उसे चंद रुपये दे दीजिए)
EN:
Well in for a penny, in for a pound I figured. black fuck ebony
HI:
जब अश्लील गलत हो जाता है . . बौना आदमी मोटी, काले लूट fucks
EN:
Just one last act, in for a penny, in for a pound.
ID:
Langkah terakhir untuk terlibat.
EN:
I mean, in for a penny, in for a pound
ID:
Maksudku, untuk satu sen, untuk satu pons...
EN:
- Well in for a penny, in for a pound.
ES:
- Por un penique o una libra.
EN:
You could say, in for a penny, in for a pound.
ES:
Ahora tenía que terminar lo que había empezado.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary