in front of one's nose

Meanings:

1.
UKUSAustraliaCanadaneutral
- Literally positioned directly ahead of someone or within close physical proximity to them.
2.
UKUSAustraliaCanadaneutralinformal
- Figuratively plainly apparent or obvious; easily seen or noticed but often overlooked.

EN: Taking action after "see (ing) what is in front of one's nose" can be an
HI: "आँख में कुछ पड़ गया कुछ" कह के टाला होगा
HI: "आँख में पड़ गया कुछ" कह के ये टाला होगा
EN: > right in front of one's nose
HI: *किसी के चेहरे पे*
EN: Why do you think its a struggle to stay focused on what is in front of one's nose?.
HI: अपनो के बीच चेहरे खोया सा क्यों लगता है
EN: Next Next post: To see what is in front of one's nose...
HI: Next Next post: किसी की बुरी नजर तो क्या
EN: How relaxing it is to watch the plates pass in front of one's nose.
HI: कितनी नुकसानदायक है पैर पर पैर चढ़ाकर बैठने की आदत