in layperson's terms: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  Globalneutral
  • Literal: Expressed using vocabulary and concepts typical of a non-expert; phrased as a layperson would say.

  Examples

  Beta

  • The instructions were written in layperson's terms to ensure that non-experts could easily follow them.

    Las instrucciones fueron escritas en términos sencillos para asegurar que los no expertos pudieran seguirlas fácilmente.

  • She explained the legal process in layperson's terms so that the clients felt more comfortable.

    Ella explicó el proceso legal en términos simples para que los clientes se sintieran más cómodos.

  • The guidebook uses layperson's terms to describe complicated technology for everyday users.

    El manual utiliza términos sencillos para describir tecnología complicada para usuarios comunes.

  • To make the tutorial accessible, the teacher spoke in layperson's terms and avoided jargon.

    Para hacer el tutorial accesible, el profesor habló en términos sencillos y evitó la jerga.

• 2.

  Globalneutral
  • Figurative: Explained in simple, non-technical language so that a general audience can understand.

  Examples

  Beta

  • The expert translated the data into layperson's terms for the public presentation.

    El experto tradujo los datos en términos sencillos para la presentación pública.

  • Can you explain this complex concept in layperson's terms? My knowledge is limited.

    ¿Puedes explicar este concepto complejo en términos sencillos? Mi conocimiento es limitado.

  • The report was drafted in layperson's terms to ensure everyone could grasp the main ideas.

    El informe fue redactado en términos sencillos para asegurar que todos pudieran entender las ideas principales.