in one's wildest dreams: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  General Englishliteralneutral
  • Within the most extreme or fanciful scenarios experienced in one's actual dreams while sleeping.

  Examples

  Beta

  • The beautiful garden was so vivid in his wildest dreams that he woke up feeling inspired.

    El hermoso jardín era tan vívido en sus sueños más salvajes que se despertó inspirado.

  • She described the strange creatures she saw in her wildest dreams last night.

    Ella describió las criaturas extrañas que vio en sus sueños más salvajes anoche.

  • In his wildest dreams, the inventor imagined machines that could fly without fuel.

    En sus sueños más salvajes, el inventor imaginaba máquinas que podían volar sin combustible.

  • The artist painted a scene straight from his wildest dreams, full of surreal colors and shapes.

    El artista pintó una escena sacada de sus sueños más salvajes, llena de colores y formas surrealistas.

• 2.

  General Englishidiomaticinformal
  • Far beyond anything one could reasonably imagine or expect; used to emphasize that a possibility is exceptionally unlikely or unexpectedly good.

  Examples

  Beta

  • Winning the lottery was something he never expected in his wildest dreams.

    Ganar la lotería era algo que nunca esperaba ni en sus sueños más salvajes.

  • She said she couldn't have imagined in her wildest dreams that her book would become a bestseller.

    Ella dijo que no podía haber imaginado ni en sus sueños más salvajes que su libro sería un éxito de ventas.

  • If they had told me I'd be traveling the world now, I wouldn't have believed it in my wildest dreams.

    Si me hubieran dicho que estaría viajando por el mundo ahora, no lo habría creído ni en mis sueños más salvajes.