in stitches: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- Laughing very hard; extremely amused.
Examples
BetaThe comedian’s witty remarks had the entire audience in stitches throughout the show.
Los comentarios ingeniosos del comediante hicieron que todo el público se riera mucho durante el espectáculo.
I was in stitches after hearing the hilarious story about their vacation mishap.
Estaba riéndome mucho después de escuchar la historia graciosa sobre su percance en las vacaciones.
They were in stitches when the prank went exactly as planned at the office party.
Estaban riéndose mucho cuando la broma salió exactamente como se planeó en la fiesta de la oficina.
- Having surgical sutures (stitches) in a wound or incision.
Examples
BetaAfter the surgery, he had to keep the wound clean while it was still in stitches.
Después de la cirugía, tuvo que mantener la herida limpia mientras aún tenía puntos.
The nurse changed the bandage carefully around the area in stitches on her arm.
La enfermera cambió el vendaje con cuidado alrededor del área con puntos en su brazo.
He was in stitches for two weeks following the accident that required multiple sutures.
Estuvo con puntos durante dos semanas después del accidente que requirió múltiples suturas.
The doctor explained how to care for the skin while it was in stitches to avoid infection.
El médico explicó cómo cuidar la piel mientras tenía puntos para evitar infecciones.
Examples:
- EN: Don't worry, bill, it's a knockout, it'll keep ya in stitches.ES: No te preocupes, Bill, será un éxito.
- EN: I'm in stitches.ES: Tiene gracia la cosa.
- EN: You got me in stitches.ES: Me parto de risa.
- EN: I'll say. People are in stitches.ES: Mucho, y con inteligencia.
- EN: He had me in stitches during our trip.ES: Me hizo mucho reir durante el viaje.
- EN: You didn't keep us in stitches either.ES: Tampoco usted era para echar las campanas al vuelo.
- EN: - He keeps us in stitches, doesn't he, Basil?ES: - Nos hace morir de risa, ¿no, Basil?
- EN: He used to put us in stitches.ES: Siempre nos tronchábamos con él.
- EN: How would you like to put me in stitches, papa?ES: ¿No te gustaría que me tronchara yo, papá?
- EN: - Always giving me the needle, she puts me in stitches.ES: Siempre un pequeño picnic . Me giro riendo.
- EN: - Oh, I'm simply in stitches.ES: - Oh, sencillamente me troncho de risa.
- EN: Don't worry, bill, it's a knockout, it'll keep ya in stitches.ES: No te preocupes, Bill, será un éxito.
- EN: I'm in stitches.ES: Tiene gracia la cosa.
- EN: You got me in stitches.ES: Me parto de risa.
- EN: I'll say. People are in stitches.ES: Mucho, y con inteligencia.
- EN: He had me in stitches during our trip.ES: Me hizo mucho reir durante el viaje.
- EN: You didn't keep us in stitches either.ES: Tampoco usted era para echar las campanas al vuelo.
- EN: - He keeps us in stitches, doesn't he, Basil?ES: - Nos hace morir de risa, ¿no, Basil?
- EN: He used to put us in stitches.ES: Siempre nos tronchábamos con él.
- EN: How would you like to put me in stitches, papa?ES: ¿No te gustaría que me tronchara yo, papá?
- EN: - Always giving me the needle, she puts me in stitches.ES: Siempre un pequeño picnic . Me giro riendo.
- EN: - Oh, I'm simply in stitches.ES: - Oh, sencillamente me troncho de risa.
- EN: After that, you'll see a humorous skit that will have you in stitches.ES: Después vendrá un payaso que los hará morir de risa.
- EN: I'll bet you keep the lodge in stitches.ES: Seguro que vas de gracioso.
- EN: I bet you keep your husband in stitches.ES: Su marido debe tener calambres.
- EN: A witch in stitches!ES: Una bruja riéndose.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary