in the pink of health

Examples:

• EN: And look... here you are with me in the pink of health

  ES: Y mira ... aquí estás conmigo y recuperada
• EN: There's no lumps, growths or vestigial limbs on either of us, so I assume we're in the pink of health.

  ES: Mira bien de cerca. No hay bultos tumores ni vestigios de operaciones en ninguno de nosotros así que asumo que gozamos de perfecta salud.
• EN: My dear Bertie appeared to be in the pink of health always, yet he is gone and I remain.

  ES: Mi querido Bertie parecía tener buena salud, sin embargo, se ha ido.
• EN: So according to the lab tech that took Haley's blood, she was in the pink of health. But as we know, Ray McKibben's alibi checked out.

  ES: Según el técnico que le extrajo sangre estaba saludable pero la coartada de Ray se verificó.
• EN: My father is in the pink of health.

  ES: Mi padre está en el rosa de la salud.
• EN: Fat gives the extra glow Your wife is now in the pink of health

  ES: La grasa da un brillo extra Tu esposa ahora está en el rosa de la salud
• EN: It's not every day I'm asked to falsify death records on a woman who's clearly in the pink of health.

  ES: No todos los días se me pide que falsifique los registros de defunción de una mujer que claramente está muy sana.
• EN: They're in the pink of health.

  ES: Ellos están rebosantes de salud.
• EN: Health wise, you will be in the pink of health.

  HI: स्वास्थ्य के संदर्भ में आप गुलाबी रंग में बने रहेंगे।
• EN: He was in the pink of health, conversing with everyone the whole day.

  HI: दिन भर उसके संग बतियाया

  HI: जी करता सारा दिन उनसे बातें करते रहे ।
• EN: So, according to the lab tech that took Haley's blood, she was in the pink of health, but as we know, Ray McKibben's alibi checked out.

  ID: Jadi , menurut bagian lab yang mengambil darah Haley , dia berada dalam kondisi sehat, tapi seperti yang kita tahu , alibi Ray McKibben sudah diperiksa .
• EN: You are still in the pink of health.

  ID: Kau masih sehat.
• EN: I'm in the pink of health.

  ID: Pipiku merah muda sehat.
• EN: Mother, let's eat. We need to be in the pink of health so that we can wait for the return of father and brother.

  ID: Ibu, kita makan, jaga baik-baik kesehatan baru bisa menunggu ayah dan kakak pulang.
• EN: You look to be in the pink of health."

  TE: హర్రర్ సినిమాలో మీరే ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది" అని తెలిపాడు.