inch forward

Examples:

EN: How can one be virtuous in a prosperous city that yet cannot move a single inch forward?
ES: ¿Cómo se podrá ser virtuoso en una ciudad que prospera, pero que no avanza ni un paso?
EN: Just one inch forward, Richard.
ES: Sólo tienes que ir avanzando poco a poco, Richard.
EN: I want you to inch forward for me, Hilda.
ES: Quiero que empuje un poco para mí, Hilda.
EN: One inch forward, six feet down.
ES: Una pulgada hacia adelante y acabas a seis pies de profundidad.
ID: Kalau kau maju aku akan menembakmu.
EN: Can you go an inch forward?
ES: ¿Puedes avanzar un poco más?
ID: Bisa kamu maju sedikit?
EN: And, um, while I was trying to inch forward, and as I was trying to inch forward, I set my bow down on a bush, and it kind of tipped over and made a noise, and they bolted.
ES: Y mientras intentaba avanzar lentamente, apoyé el arco en un arbusto, y se cayó e hizo ruido. Y salieron corriendo.
ES: Y mientras intentaba avanzar lentamente, apoyé el arco en un arbusto, y se cayó e hizo ruido. Y salieron corriendo.
EN: It was hard for you to move one inch forward.
ES: Fue difícil para ti avanzar una pulgada hacia adelante.
ID: Bertahun-tahun terpenjara tidak dapat bergerak selangkah pun.
EN: Okay, now I need you to hold this thing very still and about an inch forward from the wall.
ES: De acuerdo, ahora necesito que mantengas esta cosa muy quieta, y a una pulgada de la pared.
ID: Baik, sekarang kau harus tetap diam dan pegang beberapa inci dari dinding.
EN: I work six jobs, and if I wanna take advantage of an opportunity so maybe I can move one inch forward...
ES: Tengo seis curros y si se me presenta la oportunidad de avanzar ni que sea medio milímetro...
ID: Aku punya enam pekerjaan, jika aku mau memanfaatkan peluang agar mungkin aku bisa maju sedikit...
EN: but you can't move an inch forward.
ES: pero no puedes avanzar ni una pulgada.
ID: kau tak bisa maju.
EN: I can't move an inch forward without Cat.
ES: No puedo avanzar ni un centímetro sin Cat.
EN: Every inch forward brings her closer to success.
ES: Cada paso adelante la sitúa más cerca del éxito.
EN: The 6-foot-9 inch forward from Gurdaspur in Punjab made history by becoming the first Indian to be part of a championship winning team at any level of the NBA.
HI: 6-फुट-9 फॉरवर्ड ने एनबीए के किसी भी स्तर पर चैंपियनशिप रोस्टर का हिस्सा बनने वाले पहले भारतीय बनकर इतिहास रच दिया।
EN: If we don't go along with the flow of life.. ..and try to swim against the current.. ..we will not move an inch forward!
ID: Jika kita tidak bersama-sama menghadapi aliran kehidupan dan mencoba untuk berenang melawan arus, kita takkan bergerak satu inci ke depan.
EN: I mean, we need each other just to move one inch forward.
ID: Kita saling membutuhkan untuk bergerak maju.

Language:

Meanings:

1.

2.

Examples: