EN: You gotta believe that plane you're in is like a suit of armor, like an iron eagle that nothing can penetrate.
ES: Tienes que creer en ese avión en el que estás. Es como una armadura, como un águila de hierro. que nada puede penetrar.
ID: Kau harus percaya bahwa kau berada di pesawat seperti baju zirah, seperti elang besi bahwa tidak ada yang bisa menembus.
EN: This is iron eagle.
ES: Esta es el águila de hierro.
EN: Bilyad tower, this is iron eagle.
ES: Torre Bilyad, aquí el águila de hierro.
ID: Menara Bilyad, ini adalah elang besi.
EN: Time to die, iron eagle.
ES: Es hora de morir, águila de hierro.
ID: Saatnya mati, elang besi.
EN: It was nice of you to join us for the occasion, Mr. iron eagle, sir.
ES: Fue amable de tu parte unirte a nosotros. Para la ocasión, Sr. Águila de Hierro, señor.
ID: Senang sekali kau bergabung dengan kita untuk acara ini, Tuan Elang Besi, Tuan.
EN: I'm talking iron eagle ii, lady sings the blues, And iron eagle iv.
ES: Estoy hablando de Águilas de acero II, El ocaso de una estrella, y Águilas de acero IV.
ES: Estoy hablando de Águilas de acero II, El ocaso de una estrella, y Águilas de acero IV.
EN: That's why we came all this way in the great iron eagle.
ES: Por eso hemos venido hasta aquí en el gran águila de acero.
ID: Itu sebabnya kami kemari menaiki elang besi besar.
EN: this is iron eagle.
ID: ini adalah elang besi.
EN: You're not an iron eagle!
ID: Anda tidak elang besi!
EN: Daniel says he is very thankful to everyone who helped him in getting this iron eagle project off the ground - literally!
TE: చిత్ర రూపకల్పనలో తనకు సహకరించిన ప్రతి ఒక్కరికీ పేరుపేరునా థాంక్స్ చెప్పిన ప్రభు. . ఈ చిత్రాన్ని అతి త్వరలో ఓటిటి ద్వారా విడుదల చేసేందుకు సన్నాహాలు చేస్తున్నామని ప్రకటించారు!