☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
king of the castle
Language:
Meanings:
1.
British English
Global
informal
colloquial
A person who occupies a dominant or authoritative position in a household, organization, or situation; the one in control.
2.
Global
child
informal
A children's game in which players try to occupy and defend a raised place; the player who holds the place is the 'king' of the castle.
Examples:
EN:
King Charles is king of the castle.
ES:
Carlos es rey del castillo.
ES:
Carlos es rey del castillo.
EN:
- King Charles is king of the castle.
ES:
- Carlos es rey del castillo.
ES:
- Carlos es rey del castillo.
EN:
King Charles is king of the castle.
ES:
Carlos es rey del castillo.
ES:
Carlos es rey del castillo.
EN:
- King Charles is king of the castle.
ES:
- Carlos es rey del castillo.
ES:
- Carlos es rey del castillo.
EN:
I'm the king of the castle and you're the dirty rascal
ES:
- Soy el rey del castillo. Soy el rey del castillo.
EN:
But he was the king of the castle.
ES:
Era el rey, y su castillo se destruía a su alrededor.
EN:
I'm the king of the castle! You're a dirty rascal!
ES:
Soy el rey del castillo, y eres un patillo.
EN:
I'm the king of the castle.
ES:
Soy el rey del castillo.
EN:
Now that Fester's back, he's king of the castle again, isn't he?
ES:
Ahora que Lucas regresó, él es el rey del castillo de nuevo, ¿no?
EN:
Thinks he should be king of the castle.
ES:
Se cree el amo del mundo.
EN:
Oh, hello, brain. We're playing king of the castle.
ES:
Hola, Cerebro.
EN:
I am Sir Brian, king of the castle.
ES:
Soy Sir Brian, Rey del Castillo.
EN:
The king of the castle, The king of the castle.
ES:
El rey del castillo, El rey del castillo.
ES:
El rey del castillo, El rey del castillo.
EN:
I think that he took a trip down memory lane, to a time when he was king of the castle.
ES:
Creo que viajó en el tiempo... a un tiempo en el cual era el rey del castillo.
EN:
(KYLIE) I thought you said you were king of the castle.
ES:
Pensaba que habías dicho que eras el rey del castillo.
EN:
- I'm king of the castle round here.
ES:
- Soy el rey del castillo por aquí.
EN:
I'm king of the castle.
ES:
Soy el rey del castillo.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary