last trump

Meanings:

1.
BiblicalChristian traditionglobalformalliteraryreligious
- The final trumpet blast prophesied in Christian eschatology that signals the resurrection of the dead and the Last Judgment.
- A ritual or liturgical trumpet sound regarded as marking the end of an age or the moment of divine reckoning.
2.
USUKglobalinformalfigurative
- A last, decisive factor or argument that determines the outcome of a dispute or contest; an ultimate resource or advantage (synonymous with 'last trump card').
- A final proof or piece of evidence used to secure victory or vindication when other options have been exhausted.
3.
USUKglobalneutralliteral
- The final note sounded on a trumpet at the end of a musical piece or ceremony.

Examples:

EN: We shall not all sleep, but we shall all be changed in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump.
ES: Quizá no descansemos para siempre, pero nunca seremos los mismos ien un instante, en un abrir y cerrar de ojos, en la batalla final.
EN: "in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump,
ES: "En un instante, en un abrir y cerrar de ojos, al último toque de la trompeta,
EN: And when the last trump sounds, believe me, you will be audited.
ES: Y cuando la ultima trompeta suene, Creanme, Ustedes tendran una auditoria.
EN: We shall not all sleep, but we shall all be changed... in a moment, in the twinkling of an eye... at the last trump.
ES: No dormiremos, sino que seremos transformados. En un momento, en un abrir y cerrar de ojos... con la última trompeta.
EN: Mankind's very last trump card.
ES: Es nuestra última y mejor arma.
EN: What's our last trump card?
ES: ¿Cuál es nuestra última carta de triunfo?
EN: And the truth about the crash was my last trump card.
ES: Y la verdad es que el choque era mi última carta bajo la manga.
EN: Ha ha! It was the last trump...
ES: Fue la última trompe...
EN: Perhaps the Syrian opposition has the very last trump card.
HI: शायद सीरियाई विपक्ष के पास बहुत अंतिम तुरुप का पत्ता है।
EN: Tits women's last trump card!
HI: फिर भी महिलाओं की पसंद ट्रंप!
EN: of an eye at the last trump, we shall all be changed.
HI: आखिरी दम तलक सभी हम सह जाएँगे।
EN: In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump, will Jesus
HI: प्रचार के अंतिम दिन रोड शो करेंगी प्रियंका
EN: The Tekiah Gedolah is "the last trump."
HI: अंतिम "लक्ष्य" ट्रम्प है।
EN: this last trump with the resurrection of the dead.
HI: मृतकों का एक साथ हुआ अंतिम संस्कार
EN: We've been killing so fast, our blood's so high... we wouldn't have heard the last trump.
ES: Hemos estado matando tan rápido que no habríamos oído la trompeta final.

Language:

Meanings:

1.

2.

3.

Examples: