leave someone in the lurch: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    USUKAustraliaCanadainformalneutral
    • To abandon someone when they are in a difficult situation or need assistance.
    • To fail to support or help someone at a critical moment, thereby causing them hardship.

    Examples

    Beta
    • When the project hit problems, Tom left his teammates in the lurch and disappeared.

      Cuando el proyecto tuvo problemas, Tom abandonó a sus compañeros y desapareció.

    • You can't just leave me in the lurch when I need help the most.

      No puedes dejarme abandonado cuando más necesito ayuda.

    • They promised support but left us in the lurch at the critical moment.

      Prometieron apoyo pero nos abandonaron en el momento crítico.

Examples:

  • EN: Sesli Sözlük - leave someone in the lurch
    HI: कठिनाई में साथ छोड देना - Leave in the lurch
  • EN: I might as well be dead if I were to leave someone in the lurch.
    ID: aku mungkin juga mati jika aku harus meninggalkan seseorang dalam kesulitan.

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

leave someone in the lurch | Idiomator