leave to the imagination

Meanings:

1.
USUKCanadaAustralianeutralidiomatic
- To omit or withhold explicit detail so that listeners or readers are free to form their own mental picture or interpretation.
- To suggest or imply something without fully describing it, thereby encouraging personal inference or speculation.

EN: I'm seeing parts of you and Hodgins I'd rather leave to the imagination.
ES: Estoy viendo partes de ti y de Hodgins que preferiría dejar a la imaginación.
EN: And another 2 levels I'll leave to the imagination.
HI: दो दर्शन मुझे तो मिल जायेगी शिफ़ा ।
EN: What they mainly do leave to the imagination is the lady's nipples, which the Post delicately covers with stars - five-pointed stars, be it noted.
HI: यादों के हवाले ही, इसे कर दो आख़िरश
EN: I'm seeing parts of you and Hodgins I'd rather leave to the imagination. When did they put security cameras in the storage area?
ID: Namun mungkin kau paham kenapa aku bingung, karena kau tak selalu tak setuju dengan membawa masalah pribadi ke kantor.