light-bulb moment

Examples:

• EN: Polly's having a major light-bulb moment.

  ES: A Polly se le está ocurriendo una gran idea.
• EN: I am having a light-bulb moment.

  ES: Estoy teniendo una idea.

  ID: Aku dapat ide cemerlang.
• EN: 'Cause we could sure as hell use a light-bulb moment right about now, lady.

  ES: Porque ahora mismo necesitamos buenas ideas.

  ID: Karena kami sangat butuh ide cemerlang saat ini, Nona.
• EN: The light-bulb moment.

  ES: El momento en que se te encendió la lamparita.
• EN: Ooh, Andrew, I'm having a light-bulb moment.

  ES: Se me ha encendido una bombilla.

  ID: Andrew, aku mengalami momen bola lampu.
• EN: And that is the proverbial light-bulb moment that said, "Well, what happens if we created a place

  ES: Y ese fue el proverbial momento de la bombilla. Se preguntaron: "¿Qué sucede si creamos un lugar
• EN: The phrase stood out as a light-bulb moment for Elisa.

  HI: एले के लिए यह एक लाइटबल्ब क्षण था।
• EN: For Hayes, it was a light-bulb moment.

  HI: एले के लिए यह एक लाइटबल्ब क्षण था।
• EN: He had a light-bulb moment!

  HI: उसे तो कुछ पल का नशा था. . !
• EN: In the middle of a restless night, Mea Campbell had a light-bulb moment.

  HI: अनजानी सी शाम सुहानी, धूमिल-मध्धिम सी कुछ थी
• EN: My light-bulb moment said...

  HI: विदा की घड़ी /मेरा मन बोले-
• EN: The final part of the light-bulb moment, was the realisation that I am only human!

  HI: जीवन का अंतिम लक्ष्य, बस एकमात्र कैवल्य !
• EN: page is when the cow has a light-bulb moment when she decides to become a

  HI: खूबसूरत सा एक पल किस्सा बनजता है जाने कब कौन
• EN: But when I saw Kate Bush on Saturday Night Live, that was a light-bulb moment.

  HI: जिनगी बने सँवार के,बॉट सोझ देखाय।
• EN: And that's when I have that light-bulb moment.

  ID: Saat itu aku mendapatkan ide.