lock into: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- To align with, connect to, or synchronize with a signal, coordinate system, guidance source, or electronic target so that navigation or tracking can proceed.
Examples
BetaThe radar system locked into the moving target, allowing the missile to track it accurately.
El sistema de radar se sincronizó con el objetivo en movimiento, permitiendo que el misil lo rastreara con precisión.
Once the drone locks into the GPS signal, it can fly autonomously to the destination.
Una vez que el dron se conecta a la señal GPS, puede volar autónomamente hasta el destino.
Did the satellite lock into the communication frequency during the test?
¿El satélite se sincronizó con la frecuencia de comunicación durante la prueba?
- To engage or fasten a mechanism so that a component is held securely in place.
Examples
BetaShe locked the drawer into place so that it wouldn't slide open accidentally.
Ella aseguró el cajón para que no se abriera accidentalmente.
The technician locked the panel into the frame after completing the assembly.
El técnico fijó el panel al marco después de completar el montaje.
Make sure you lock the safety catch into position before operating the machine.
Asegúrate de enganchar el seguro en su posición antes de operar la máquina.
The mechanic locked the gear into place so that it wouldn't shift during the drive.
El mecánico trabó la marcha para que no se cambiara durante la conducción.
- To concentrate one's attention or focus intensely on a person, idea, task, or piece of information.
Examples
BetaDuring the meeting, I locked into the main points and ignored the side discussions.
Durante la reunión, me concentré en los puntos principales y ignoré las discusiones laterales.
She locked into the lecture material, taking detailed notes to prepare for the exam.
Ella se concentró en el material de la conferencia, tomando notas detalladas para prepararse para el examen.
If you lock into this idea, you might miss other important aspects of the project.
Si te enfocas únicamente en esta idea, podrías perder otros aspectos importantes del proyecto.
- To become fixed or committed to a decision, plan, schedule, or course of action.
Examples
BetaAfter months of planning, the company locked into a new strategy for market expansion.
Después de meses de planificación, la empresa se comprometió con una nueva estrategia para la expansión del mercado.
We need to lock into the schedule soon to ensure the event runs smoothly.
Necesitamos fijar el horario pronto para asegurar que el evento se desarrolle sin problemas.
He locked himself into the decision to study abroad, even though it was a difficult choice.
Se comprometió con la decisión de estudiar en el extranjero, aunque fue una elección difícil.
Examples:
- EN: We'll follow that through the lock into the basin.ES: Vamos a seguirle hasta el interior del puerto. Bien.
- EN: All scanners lock into computer banks.ES: Conecten los escáneres a los bancos informáticos.
- EN: All science, engineering and supervisory personnel, lock into the Briefing Room.ES: Todo el personal de ciencia, ingeniería y supervisión conecte con la sala de juntas.
- EN: Mr. Sulu, lock into coordinates requested by Ariannus.ES: Sr. Sulu, fije las coordenadas pedidas por Ariannus.
- EN: Mr. Sulu, lock into coordinates as soon as orbit is accomplished.ES: Señor Sulu, fija las coordenadas en cuanto estemos en órbita.
- EN: Now lock into this signal to guide you in.ES: Localiza la señal y llegarás aquí.
- EN: Now, lock into this signal to guide you in.ES: Localiza la señal y llegarás aquí.
- EN: We can't lock into the sun.ES: - No podemos apuntar hacia el sol.
- EN: The probe penetrates the brain while these hooks here and here lock into the spinal column.ES: La sonda penetra el cerebro mientras estos ganchos se sujetan a la columna vertebral.
- EN: The APTERN system uses an indented switch designed to lock into place when it is engaged but it was in the "off" position.ES: El sistema APTERN usa un dispositivo... que se pone en marcha cuando se enciende, pero estaba apagado.
- EN: I need time to concentrate and lock into her eyesES: Necesito tiempo para concentrarme y mirarla a los ojos
- EN: Pretending to be wayists, jumping straight out of our air lock into deep space... i mean, my jokes weren't that bad.ES: Pretendiendo ser senderistas, y saltando directamente de nuestra compuerta de aire al vacío... Quiero decir, mis chistes no eran tan malos.
- EN: I want to prep make sure I lock into some witty anecdotes, my A material. - He's a plastic surgeon.ES: Ok, es cirujano plástico.
- EN: So he carries the lock into the building, and then he conceals it when he leaves, does that make sense ?ES: Así que entra con el candado al edificio y luego lo oculta cuando sale, ¿tiene sentido eso?
- EN: Once we get down a few hundred feet it should lock into place.ES: Se bloquea a 60 metros de profundidad.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary