☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
long green
Language:
Meanings:
1.
United States
North America
informal
slang
Money, especially paper currency (colloquial term referring to the green color of banknotes).
2.
General English
neutral
Literally long and green in color; used descriptively of objects, vegetation, garments, or other items.
Examples:
EN:
"For the peace of my years In the long green grass "Will be yours and yours and yours"
ES:
pues tantos años de paz en medio de los vastos prados serán para ti, para ti y sólo para ti. "
EN:
"For the peace of my years In the long green grass
ES:
pues tantos años de paz en medio de los vastos prados serán para ti,
EN:
It's a long green, a short red.
ES:
Esta en verde mucho tiempo y poco en rojo. He cronometrado el rojo.
EN:
It'll be the real long green.
ES:
Serán los verdes auténticos.
EN:
Teensy-winsy little men with long green feelers like this.
ES:
Pequeños hombrecitos con antenitas verdes así.
EN:
Excuse me, Mrs. Spelding, but the long green feelers went out with the short red tails.
ES:
Disculpe, Sra. Spelding, pero los de antenitas verdes salieron con las de rabos rojos.
EN:
Six-foot-long green bamboo shafts, cut in half and placed on the outside of the fence, tied in place with two lengths of cord.
ES:
Seis shaku de bambú partidos por la mitad. La parte curva hacia fuera y atados con doble nudo.
EN:
We found her.... Just like we're gonna find a big hunk of that long green.
ES:
La hemos encontrado, como encontraremos la pasta gansa.
EN:
You really do have the hots for the long green.
ES:
Deseas de verdad esos fajos de billetes.
EN:
white, frilly blouse, with a... a dark-green jacket, and a long green skirt.
ES:
blusa blanca, con volantes, con una chaqueta verde oscuro, y una falda larga y verde.
EN:
The bread, the shekels, you know, the long green, the money, two bucks!
ES:
El dinero, los billetes. Ya sabes, el papel verde. El dinero. $2.
EN:
Let us join in prayer that hickey, the great salesman, will soon arrive, bringing the blessed bourgeois long green.
ES:
Recemos juntos para que Hickey, ...el gran viajante, llegue pronto y traiga burgueses billetes verdes.
EN:
"long green valley"?
ES:
¿"Long Green Valley"?
EN:
I'm a little short of long green this week... and I know you rubes are good for a peso or two.
ES:
Me hace falta dinero esta semana... y sé que ustedes, palurdos, me harán ganar uno o dos pesos.
EN:
- Yeah, I'm a wise guy with a lot of long green.
ES:
- Si, y tengo... - ... muchos verdes.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary