To consider the positive aspect of a particular situation or event; to find a redeeming or advantageous element in something otherwise unpleasant or disadvantageous.
Examples:
EN: Let's look on the bright side of it, Boss. At least we know now who's behind that auto-theft ring.
ES: Boss, al menos el lado bueno de todo esto... es que ya sabemos quiénes son los que roban los autos, ¿verdad?
EN: While selling your prized possessions may be a bit hard on your part, you need to look on the bright side of it.
TE: మీ బహుమతిగా స్వాధీనం అమ్మకం మీ భాగంగా ఒక బిట్ కష్టం కావచ్చు, మీరు దాని ప్రకాశవంతమైన వైపు చూడవలసిన అవసరం.