main character

Examples:

EN: Now, then, the main character in this book knew just where to lay his hands onthe various experts to do the jobs he wanted.
ES: El personaje principal de este libro sabía a quién recurrir entre los varios expertos para hacer el trabajo que quería.
EN: So he's the main character in this story?
ES: El verdadero protagonista de todo esto, ¿es su jefe? Exacto.
EN: The final one, where the main character falls under a train.
ES: Sí, la última escena, en la estación. El protagonista se tira al tren.
EN: The main character in an old film:
ES: El protagonista de una vieja película:
EN: The main events take place inside the main character's mind.
ES: Los hechos de mayor importancia ocurren en el interior del protagonista.
EN: It was right at the end of the film, when the main character - was driving the son of one of the other crooks home.
ES: Fue justo al final de la película, cuando el actor principal llevaba al hijo de unos de los otros criminales a casa.
EN: The main character is a guy just like me.
ES: El protagonista es un tipo como yo.
ES: El personaje principal es un tipo como yo.
EN: Neither tract, reportage nor rhetoric, this film is a real film, an elaborate, composed, rhythmic work which shows the main character's obsessions and contradictions:
ES: "Ni libelo, ni reportaje, ni ejercicio, ni retórica, "una auténtica película, una obra elaborada, bien compuesta. "Nos hace sentir con fuerza las obsesiones...
EN: You, as the main character of this beastly spectacle... literally shook me.
ES: Pero algo me pasó a mí.
EN: So I'm the main character, the last victim of the series?
ES: O sea que yo soy Pedrito Puercoespín... ¿Eso quiere decir que soy la última víctima de la serie?
EN: A movie with a queer main character it's an affront to italian people.
ES: Un film con un protagonista maricón, es un insulto al público italiano.
EN: Especially if the main character is a faggot.
ES: Especialmente si el protagonista es maricón. ¿Entendido?
EN: I liked a lot of it. I don't like the main character though.
ES: Hay muchas cosas que me gustan.
EN: You're the main character. You're sort of like South America's Hamlet.
ES: - Es el Hamlet de Sudamérica, ¿eh?
EN: I should've been the main character in the first place
ES: Debería haber sido el personaje principal en primer lugar
ES: Debería haber sido el personaje principal en primer lugar
EN: I should've been the main character in the first place
ES: Debería haber sido el personaje principal en primer lugar
ES: Debería haber sido el personaje principal en primer lugar

Language:

Meanings:

1.

2.

Examples: