make a name for oneself: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    generalneutral
    • To acquire a reputation or achieve recognition for one’s accomplishments or qualities.
    • To become well known or respected in a particular field or community through notable actions or success.

    Examples

    Beta

    • After years of hard work, Maria made a name for herself as a leading architect in the city.

      Después de años de trabajo duro, María se ganó una reputación como una arquitecta líder en la ciudad.

    • If you want to make a name for yourself in the music industry, you’ll need to be both talented and persistent.

      Si quieres ganar reconocimiento en la industria musical, necesitas ser talentoso y perseverante.

    • He made a name for himself by inventing a new kind of eco-friendly packaging.

      Se hizo famoso por inventar un nuevo tipo de embalaje ecológico.

Examples:

  • EN: One must make a name for oneself if this life is to mean anything at all.
    ES: Hay que volverse famoso por algo para que la vida tenga sentido.
    ID: Membuat diri dikenal adalah tujuan kehidupan.
  • EN: And what good is it anyway to make a name for oneself if it is only to be written on dance cards?
    ES: ¿Para qué ganar fama si solo escribirás tu nombre en carnés de bailes?
    ID: Dan apa gunanya membuat diri dikenal hanya untuk ditulis di kartu dansa?
  • EN: To find one's place, make a name for oneself, stir up trust...
    HI: आदादी को ढुंढने ,,,,, ऐसा फिर विश्वास जगाये,
  • EN: there are two very difficult things in the world. one is to make a name for oneself and the other is to keep it.
    TE: ఈ లోకంలో రెండు చాలా కష్టమైన పనులు వున్నాయి , ఒక్కటి పేరు పొందడం ఇంకొటి దాన్ని నిలబెట్టుకోవడం ,
  • EN: Since Costa Rica's Call Center is not a 2000 seat operation, we can give the proper individual attention needed for a faster learning curve, closer relationships with upper management and the ability to make a name for oneself in a shorter period of time.
    TE: కోస్టా రికా యొక్క కాల్ సెంటర్ ఒక 2000 సీట్ ఆపరేషన్ కానందున, వేగవంతమైన సాంకేతికతను, ఉన్నత నిర్వహణతో మరింత సన్నిహిత సంబంధాలు మరియు స్వల్ప కాల వ్యవధిలో తనను తాను ఒక పేరుగా చేసుకునే సామర్ధ్యం కోసం అవసరమైన వ్యక్తిగత శ్రద్ధను ఇవ్వగలము.
  • EN: One is to make a name for oneself and the other is to keep it.
    TE: ఒకటి పేరు పొందడం, ఇంకొటి దాన్ని నిలబెట్టుకోవడం.
  • EN: It takes years to make a name for oneself.
    TE: మంచి పేరు సంపాదించడానికి ఏళ్లు పడుతుంది.
  • EN: There are two very difficult things in the world. one is to make a name for oneself and the other is to keep it.
    TE: ఈ లోకంలో రెండు చాలా కష్టమైన పనులు వున్నాయి , ఒక్కటి పేరు పొందడం ఇంకొటి దాన్ని నిలబెట్టుకోవడం ,

Related Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

make a name for oneself | Idiomator