moral of the story: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    General EnglishneutralMachine
    • The lesson, practical point, or ethical principle that a narrative, anecdote, or sequence of events is intended to convey.
    • A concluding remark that summarizes the takeaway or succinct advice derived from a story or situation.

    Examples

    Beta
    • After hearing the tale of his struggles, the moral of the story is that perseverance pays off.

      Después de escuchar la historia de sus luchas, la moraleja es que la perseverancia da frutos.

    • Mom always ends her stories with the moral of the story to remind us to be honest and kind.

      Mamá siempre termina sus historias con la moraleja para recordarnos que debemos ser honestos y amables.

    • The moral of the story from last night’s meeting is that communication is key to teamwork.

      La moraleja de la historia de la reunión de anoche es que la comunicación es la clave para el trabajo en equipo.

  • 2.

    General EnglishinformalironicMachine
    • A pithy or tongue-in-cheek statement offered as the supposed lesson of an account, often used ironically to emphasize a humorous or absurd outcome.

    Examples

    Beta
    • He spilled coffee on his shirt and missed the bus—moral of the story: don’t rush before your morning caffeine.

      Se derramó café en la camisa y perdió el autobús—la moraleja: no te apresures antes de tu café matutino.

    • She forgot her umbrella and got soaked; moral of the story, always check the weather app before leaving!

      Olvidó su paraguas y se empapó; moraleja, ¡siempre revisa la app del clima antes de salir!

    • He tried to fix the sink himself and flooded the kitchen—moral of the story: call a plumber unless you’re an expert.

      Intentó arreglar el fregadero él mismo y anegó la cocina—moraleja: llama a un plomero a menos que seas un experto.

Examples:

  • EN: No, I think the mask is just supposed to tell the moral of the story.
    ES: No. Yo creo que la máscara representa sólo la moraleja de la historia.
  • EN: ~ And the moral of the story ~
    ES: Y la moraleja de la historia
  • EN: So the moral of the story is, better Red Riding Hood than Dead Riding Hood.
    ES: La moraleja es que es mejor ser Caperucita Coja que Caperucita Roja.
  • EN: Here's the moral of the story... Never kiss a toad in drag.
    ES: Aquí va la moraleja de la historia, nunca beses a un sapo travestido.
  • EN: The moral of the story is
    ES: La moraleja de la historia es que:
  • EN: The moral of the story is... there's a vast difference between being alone and being lonely.
    ES: Y la moraleja es... hay una gran diferencia entre estar solo y ser solitario.
  • EN: The moral of the story, gang? Well, it's simple:
    ES: ¿La moraleja de la historia, amigos?
  • EN: - And the moral of the story is?
    ES: - ¿Cuál es la moraleja?
  • EN: So, the moral of the story is, if you got to fart, go outside.
    ES: Así que la moraleja es, si te vas a tirar pedos, ve afuera.
  • EN: The moral of the story is that if he'd used the tomahawk anyway, even though it was the wrong tomahawk, at least he would have had a buffalo.
    ES: Entonces la moraleja es que si aún así usa el tomahawk aunque sea el equivocado por lo menos consigue el búfalo.
  • EN: I understood the moral of the story... two's company, three's pathetic.
    ES: Comprendí la moraleja de la historia. Dos es compañía, tres es patético.
  • EN: The moral of the story is this:
    ES: La moraleja del cuento es:
  • EN: And the moral of the story, my dear is to never underestimate my gift for survival.
    ES: Moraleja: no subestimes mi sentido de la supervivencia.
  • EN: Now, what is the moral of the story?
    ES: Ahora, ¿Cuál es la moraleja de la historia?
  • EN: The moral of the story is... the adults always win. Listen up, punks.
    ES: Escuchen, irresponsables.
  • EN: No, I think the mask is just supposed to tell the moral of the story.
    ES: No. Yo creo que la máscara representa sólo la moraleja de la historia.

Validation Count: 0

Source: Wiktionary

moral of the story | Idiomator