more than you can shake a stick at: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  USUKcolloquialinformal
  • A very large number or quantity; more than one needs or can easily deal with.
  • Plentiful; abundant to an extent that is more than necessary or expected.

  Examples

  Beta

  • When Sarah opened the attic, she found more old books than you can shake a stick at, enough to fill three boxes.

    Cuando Sarah abrió el ático, encontró más libros antiguos de los que podrías contar, suficientes para llenar tres cajas.

  • I’m telling you, there were more problems with that project than you can shake a stick at; fixing them all took weeks.

    Te digo, hubo más problemas con ese proyecto de los que podrías contar; arreglarlos todos llevó semanas.

  • They’ve got more ideas for the festival than you can shake a stick at, so choosing the best ones will be tough.

    Tienen más ideas para el festival de las que puedes contar, así que elegir las mejores será difícil.