name names

Examples:

EN: I don't name names.
ES: No digo nombres.
EN: I prefer not to name names, but let him not mess with me.
ES: Prefiero no decirlo, pero que no se cruce en mi camino.
EN: Charleston wouldn't name names, but my guess is that same Kitty Collins.
ES: Charleston no dijo nombres, pero creo que se trata de Kitty Collins.
EN: Give up, name names.
ES: Se entregue. Y nos diera nombres.
EN: - All right, I'll name names.
ES: - Está bien. Diré los nombres.
EN: I can name names of politicians this guy'd be happy to drive the car.
ES: Puedo decir nombres de políticos para los que este tipo trabajaría de chofer.
EN: - Can you name names?
ES: - ¿No puede darnos nombres?
EN: -Can you name names?
ES: - ¿Me puedes decir quién es?
EN: - And name names, that's what!
ES: - Con nombres, eso hará.
EN: But if I heard correctly, your friend didn't name names.
ES: Pero si he oído bien vuestro amigo no ha dado los nombres de los conjurados.
EN: I don't want to name names, but this man's reputation lives on today.
ES: No quiero dar nombres, pero la reputación de este hombre todavía sigue viva.
EN: And the poor workers are too scared to name names.
ES: Pero los trabajadores tienen miedo de dar los nombres.
EN: You had to name names.
ES: Tuvo que dar nombres.
EN: I can't name names, but let's just say that there's a senior citizen's community in a southern state that's in the market for a hockey team.
ES: No puedo dar nombres, pero parece que hay un grupo de pensionistas en un estado del sur que busca un equipo de hockey.
EN: I'll name names.
ES: Diré los nombres.
EN: I prefer not to name names, but let him not mess with me.
ES: Prefiero no decirlo, pero que no se cruce en mi camino.
EN: I don't name names.
ES: No digo nombres.
EN: Charleston wouldn't name names, but my guess is that same Kitty Collins.
ES: Charleston no dijo nombres, pero creo que se trata de Kitty Collins.

Language:

Meanings:

1.

2.

Examples: