EN: You understand? I'm at the near post
ES: Entonces recuperaré el poste más cercano.
EN: - Curled in toward the near post. - 11!
ES: - Viene al primer palo...
EN: Ivanovich sneaking one past storm inside the near post, and already the Riot are down 2-nil in the 25th minute.
ES: Ivanovich se escabulló en medio de esa tormenta, hasta meterla pegada al poste, y los Riot ya van 2-0 amtes en el minuto 25.
EN: Floated in to the near post. Howard comes!
ES: Flotó hasta el primer palo. ¡Howard viene!
EN: It's swung in towards the near post.
ES: Se dirige hacia el primer palo.
EN: Young seeks the near post, Palmer flicks it on!
ES: ¡Young busca el primer palo, Palmer lo lanza!
EN: Pallister again on the near post!
ES: ¡Pallister nuevamente en el poste cercano!
EN: Switzerland had an even better chance for a leveller in the 64th minute, as Shaqiri sparked a quick counter-attack that ended with Spain goalkeeper Simon reacting well to keep out Zuber's stabbed effort at his near post.
HI: स्विट्ज़रलैंड के पास 64वें मिनट में एक लेवलर के लिए और भी बेहतर मौका था, क्योंकि शकीरी ने एक त्वरित जवाबी हमला किया, जो स्पेन के गोलकीपर उनाई साइमन के साथ समाप्त हो गया, जिसने जुबेर के छुरा घोंपने के प्रयास को अपने निकट पोस्ट पर रखने के लिए अच्छी प्रतिक्रिया दी।
EN: Require the cross is of a particular type, i.e. near post, hanging cross (far post), etc.
HI: आवश्यकता है कि क्रॉस एक विशेष प्रकार का हो, यानी नियर पोस्ट, हैंगिंग क्रॉस (दूर पोस्ट), आदि।
EN: Switzerland had an even better chance for a leveller in the 64th minute, as Shaqiri sparked a quick counter-attack which ended with Spain goalkeeper Unai Simon reacting well to keep out Zuber's stabbed effort at his near post.
HI: स्विट्ज़रलैंड के पास 64वें मिनट में एक लेवलर के लिए और भी बेहतर मौका था, क्योंकि शकीरी ने एक त्वरित जवाबी हमला किया, जो स्पेन के गोलकीपर उनाई साइमन के साथ समाप्त हो गया, जिसने जुबेर के छुरा घोंपने के प्रयास को अपने निकट पोस्ट पर रखने के लिए अच्छी प्रतिक्रिया दी।
EN: I think it crosses in toward the near post.
HI: धकेलने लगता है उस समीप्य की ओर
EN: You've got to be covering your near post.
HI: आपको अपनी नजदीकी ब्रांच सेलेक्ट करनी है।
EN: Shot at the near post, saved by the keeper
HI: Next articleगनर की बन्दूक से चली गोली,गार्ड हुआ घायल
EN: Switzerland had a brilliant chance for a leveller in the 64th minute, as Shaqiri sparked a quick counter-attack which ended with Simon reacting well to keep out Steven Zuber's stabbed effort at his near post.
HI: स्विट्ज़रलैंड के पास 64वें मिनट में एक लेवलर के लिए और भी बेहतर मौका था, क्योंकि शकीरी ने एक त्वरित जवाबी हमला किया, जो स्पेन के गोलकीपर उनाई साइमन के साथ समाप्त हो गया, जिसने जुबेर के छुरा घोंपने के प्रयास को अपने निकट पोस्ट पर रखने के लिए अच्छी प्रतिक्रिया दी।
EN: "It was near post shot, so yeah, I guess it should have been a save.
HI: तो वो पीछे ही खड़ा था . . हाँ कुछ चिपका हुआ सा जरूर लगा .