ninth-inning

Meanings:

1.
United StatesCanadaOther countries where baseball terminology is usedneutral
- Relating to the ninth inning of a baseball game; pertaining to the final scheduled inning.
2.
General (UK, US, other English-speaking regions)informalfigurative
- Occurring at the final or last-minute stage; decisive and belated.
- Pertaining to an action or change made very late in a process.

Examples:

EN: Don't forget, ninth-inning two-for-one special on rat dogs.
ES: No lo olviden, en la novena un especial 2 x 1 en perros ratas.
EN: She went through a lot of trouble to unleash a plague onto an entire city, only to play ninth-inning Jonas Salk.
ES: Pasó por muchos problemas para desatar una plaga en toda una ciudad solo para jugar a ser Jonas Salk.
EN: Though it's not yet clear whether this ninth-inning discovery has given the jury more questions or answers, it certainly has changed the game.
ES: Aunque no queda claro si este descubrimiento de último momento aporta más preguntas o más respuestas al jurado, lo cierto es que cambió todo.
ID: Meski belum jelas apakah penemuan di momen terakhir ini... Memberi juri lebih banyak pertanyaan daripada jawaban... Ini jelas telah mengubah permainan.
EN: Did we just witness the beginning of the end of the ninth-inning-only stopper?
HI: क्या इसे इस तरह से समझा जाना चाहिए कि हम सिर्फ पहले 9 लॉन्च से चूक गए?
EN: The Indians made the World Series in 1995 and were two outs away from a title in 1997, but lost after closer Jose Mesa blew a ninth-inning lead in Game 7 against the Florida Marlins.
TE: 1995 లో భారతీయులు ప్రపంచ సీరీస్ను సృష్టించారు మరియు 1997 లో ఒక అగ్రస్థానంలో నిలిచారు, అయితే జోస్ మేసా ఫ్లోరిడా మారిలిన్స్పై ఆట 7 లో తొమ్మిదవ ఇన్నింగ్ ఆధిక్యంతో ఓడిపోయింది.

Language:

Meanings:

1.

2.

Examples: