no horse in this race

Meaning: (idiomatic)Novested interestin the outcome of a contest or debate.I haveno horse in this race; I just want to see justice done.2014,Bertrand Meyer,Agile!: The Good, the Hype and the Ugly‎[1], Springer Science & Business Media,→ISBN:The assessment is unbiased (I haveno horse in this race) but that does not mean it is the only possible one, since empirical software engineering, the objective study of software processes, is still a science in progress.2020,Dan Bongino,Follow the Money: The Shocking Deep State Connections of the Anti-Trump Cabal‎[2], Post Hill Press,→ISBN:Other than that business relationship, he hadno horse in this race.

Examples:

EN: We have no horse in this race, but... there is one thing we want.
ES: No tenemos caballo en esta carrera, pero hay algo que queremos.
EN: I've got no horse in this race.
ES: Así seré imparcial.
ID: Tidak ada untungnya juga bagiku.
EN: Understand, folks, I've got no horse in this race.
HI: - तुम्हें पता है, दोस्तों, मैं कर रहा हूँ इस व्यवसाय में कोपेनहेगन नहीं है!
EN: - We have no horse in this race, but there is one thing we want.
ID: -Kami tak punya kepentingan. Tapi ada satu hal yang kami inginkan.
EN: I talked with an expert in this matter who has no horse in this race.
TE: బాధ్యత లేని వాడికి భారతదేశంలో బ్రతికే హక్కు లేదు అనే కాన్సెప్ట్ తో ఈ చిత్రాన్ని తీశాను.
TE: బాధ్యతలేని వాడికి భారతదేశంలో బ్రతికే హక్కు లేదు అనే కాన్సెప్ట్తో ఈ చిత్రాన్ని తీశాను.
EN: (I'm a non-drinker btw so I have no horse in this race).
TE: (నేను మంచి వాడ్ని కాబట్టి ఈ వ్యాసంలో బూతులేమి లేవు.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).